That , as the increasing amount of waste in hong kong has exerted heavy pressure on landfills and the over - exploitation of global resources has led to tight supply of certain resources , such objective conditions have created opportunities for the development of environmental industries ; in this connection , this council urges the government to formulate a comprehensive policy on environmental industries , which includes 邝志坚议员动议下列议案：鉴于本港废物量不断增长，对堆填区构成沉重压力，加上地球资源过度开发，导致部分资源出现供应紧张，这些客观情况构成环保工业拓展的机遇就此，本会促请政府为环保工业制定完整的政策，包括：
" asia - pacific is in a unique position to shape the world s path to sustainable development in the coming decades , " said dr . james leape , director general of wwf international . " if this region , where more than half the world s population live , can get the balance right between natural resource consumption and production , we can significantly halt the environmental degradation of our planet . 世界自然基金会总裁james leape表示：未来数十年，亚太区对全球可持续发展影响深远，全球超过一半人口在亚太区聚居，若该区能平衡对自然资源的需求和恢复，将可有效阻止地球资源衰竭。
Barbara ryan , associate director for geography of usgs , mr . jay feuquay , usgs s program coordinator for land remote sensing , mr . larry pettinger , remote sensing scientist of usgs , dr . bryan bailey , remote sensing scientist of eros data center , and mr . john faundeen , archivist of usgs eros data center , visited cuhk and attended the signing ceremony 当天由美国专程来港出席仪式的嘉宾包括美国地质调查局副局长barbararyan女士、地面遥感项目协调员jayfeuquay先生、遥感科学家larrypettinger先生、以及美国地质调查局地球资源观测系统数据中心的遥感科学家bryanbailey博士和档案主管johnfaundeen先生。
On a global scale the average us citizen uses far more than his or her fair share of the planet ' s resources - consuming more than four times the worldwide average of energy , almost three times as much water and producing more than twice the average amount of rubbish and five times the amount of carbon dioxide , a major contributor to global warming 美国人耗费地球资源远远超过了全球平均水平，超过了全球平均能耗的4倍，超过全球平均耗水量的3倍，垃圾制造数量是全球平均数的2倍，二氧化碳制造数量是全球平均数的5倍，是全球升温的主要“贡献者” 。
Specializing in the development of manufacturing of oil filtration equipment , chongqing wanmei electronics machinery co . , ltd and chongqing wanmei purifier research institute assemble lots of technical talents and professional technicians . taking " energy saving and environmental protection " as our own responsibility , wanmei has passed the quality system of iso9001 : 2000 , and is one of the earliest exporters in the same field who gets the export license . wanmei developed oil filtration equipment in 32 series and 280 varieties based on absorption of up - to - date oil filtration technology at home and abroad . our products are applicable in electricity , petrochemicals , metallurgy , mine , aviation , shipment , railway and edible oil processing , ect 万美公司以"节约地球资源保护生态环境"为己任,在广泛吸取国内外先进的滤油滤水除尘等净化技术的基础上，研制开发出32大系列280多种规格型号的产品源源不断地推向国内国际市场，被广泛应用于电力石油化工冶金机械矿山航空船舶铁路医药食品油生产等领域，为用户实现节能降耗，减少环境污染起着极其重要的作用。
Unmanned air vehicle ( uav ) plays a very important role in nowadays research . recently , the applied range of the uav has expended into military , civil and scientific research scopes : in military scopes , it can be used to be detectors and monitors , electronic countermeasure , fire guidance , war evaluation , target simulation etc ; in civil scopes , it can be used to geodetic survey , detect urban environment , survey globosity resource , prevent forest - fire , pretend environment and succor disaster etc ; in scientific research scopes , it can be used to survey and research atmosphere , also it can validate new technology and now facility 随着时代的发展,无人机在社会的各个领域起着越来越重要的作用,近年来,无人机的使用范围已拓展至军事、民用和科研三大领域:在军事上,可用于侦察监视、电子对抗、火力制导、战果评估、目标模拟等;在民用上,可用于大地测量、地球资源勘测和森林防火、环境保护与灾害救援等;在科研上,可用于大气研究、气象观测、新技术新设备的试验验证等。
Under such circumstances , this paper analyzes the relationship between the diversity of culture and ecological safety , exploring the negative effect of clan culture convergence on ecological safety as well as its adjusting system so as to find out the sustainable mode of utilizing the earth ' s resources and keep the ecological environment safe 在这样的背景下，本文提出了文化多样性与生态安全的关系，以正确认识族际文化辐合趋同对生态安全的负面作用，探讨族际互动的调适机制，以便从中找到优化利用地球资源的可持续模式，实现人类的生态安全。
