繁體版 English Francaisไทย
登录 注册

国家干预

"国家干预"的翻译和解释

例句与用法

  • The implementation of this system for more man ten years clearly shows that the multi - channel institution of retrial does not produce the desired effects . the present retrial system modelled itself mainly on that of the former soviet union , its operation in china gives rise to more state intervention than individual disposal , more layman recognised truth than truth recognised by law , seeking justice in substantial law more than legal procedure , and finally brings about " numerous applicants , unlimited lapse of time , high frequency , confused jurisdiction , unmethodical causes of action "
    现行民诉法实施十多年的司法实践表明发动再审程序主体的多元性并没有产生预期的效果,由于现行的民事再审主要是参照前苏联模式,在再审程序的启动上,强调国家干预权,忽视当事人处分权;在事实认定上,追求客观真实,忽视法律真实;在纠错上,注重实体公正,忽视程序公正;从而导致在实际操作中出现了启动再审的“主体无限、时间无限、次数无限、审级无限、理由或条件无限”的不良现象。
  • It elaborated the traditional employment theory which solving employment problem depends entirely on market " the invisible hand " , advocate the modern employment traditional theory that country intervene economy and increase society " effective demand " in order to realize the full employment , as well as elaborate formation and development of our country employment theory in the face of market economy
    分别阐述了主张就业问题完全靠市场这只“看不见的手”来调节的传统就业理论,主张依靠国家干预经济、增加社会“有效需求”以实现充分就业的近、现代就业理论,以及面向市场经济的我国就业理论的形成和发展。
  • In the second chapter , i discussed the theoretical basis of public interest litigation , and point out that civil public interest litigation is based on the theory of state interference ; farther i discussed the challenge of public interest litigation to the theory of traditional civil action , such as the theory of right to suit , the party standing theory , the procuratorial theory , jus dispodendi theory and res judicata theory
    第二章是民事公益诉讼的相关理论问题。论述了民事公益诉讼的理论基础,指出,民事公益诉讼是建立在国家干预的理论基础之上的。同时分析了民事公益诉讼对传统民事诉讼理论的挑战,着重论述了民事公益诉讼与诉权理论、当事人理论、检察理论、处分权理论及既判力理论的冲突与融合。
  • Hi order to attain the land using durative in small town , which policies and measures we should adopt ? discuss the market mechanism , and the small town land using which is intervened by the nation , and motive mechanism of land using , we put forward a few modes of the land sustained using policy of the small town
    针对这些问题的探索和解决的迫切性,本文通过对小城镇土地利用规律分析,探讨市场机制和国家干预下的小城镇土地利用,以及土地利用的动力机制,提出了制定小城镇土地可持续利用政策的几种模式,协调小城镇土地利用中的各种矛盾。
  • " substantive " conception of the rule of law per se is questionable . in other words , conception of the rule of law in ordinary sense is " formal " conception of the rule of law . accordingly , " rule of law " in the thesis - - " state intervention governed by the rule of law " , which is only
    这样一来, “国家干预法治化”中的“法治”就只能解释为形式理性法之治,但这种形式理性法之治与国家干预实质化的特点是不相吻合的,因此,这一命题遮蔽了国家干预与法治之间潜在的矛盾和冲突, ?简单套用这一命题并将其作为经济法的追求目标,并不利于经济法自身的发展。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"国家干预"造句  
英语→汉语 汉语→英语