For a time the talk gravitated to the good old times and the party comrades of better days . 一时话题转到了过去的好时光和鼎盛时期的党内同志上。
He had not submitted in advance for the approval of his comrades in the party presidium . 他事先没有征求党的主席团同志的意见，并取得他们的同意。
The kgb pigeonholed his report and reprimanded him for denigrating a brother officer . 克格勃把他的调查报告扔在一边，不闻不问，反而说他往同志脸上抹黑。
When he opened the heavy volumes it was like finding a comrade in a company town . 当他打开那本沉重的卷帙的时候，那情形就像是在公司镇里碰到了一个同志一样。
Comrade bethune was a doctor , who took medical treatment as his profession and was constantly perfecting his skill . 白求恩同志是个医生，他以医疗为职业，对技术精益求精。
We wish to thank you, comrade bethune, for your work and your heroic devotion to our people . 白求恩同志，为了你的工作，和你对我国人民的忘我的忠诚，我们要在这里深深感谢你。
In their memory, in devotion to our great cause, let the living and the dying seal our comradeship . 为着纪念他们，为着忠诚于我们的伟大事业，让活下去的人和可能要死的人共同保证我们的同志友爱。
This heroic utterance by comrade wang jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of daqing and their families . 王进喜同志的这句豪言壮语，表达了大庆工人、干部和家属的雄心壮志。
They ll stop at nothing to satisfy their need for cock 在男同志眼中的异性恋44
