繁體版 English
登录 注册

历史问题

"历史问题"的翻译和解释

例句与用法

  • The toshiba vice - president ' s rhetoric reminds the chinese people of those japanese politicians who equivocate over japan ' s war crimes against china , some pointed out . prof wu jingming of china politics and law university condemned toshiba ' s handling of the matter as flagrant discrimination
    也有人在网上说: “东芝副总裁的那一大堆外交辞令,很容易就让中国消费者联想到日本某些政客对于历史问题心不甘情不愿吞吞吐吐的那些‘反省’ 。 ”
  • Relations between the two countries , often plagued by rows over the past , soured after japanese prime minister junichiro koizumi took office in 2001 and made annual visits to the yasukuni shrine , where convicted war criminals are enshrined along with japan ' s nearly 2 . 5 million war dead
    中日)两国关系始终纠缠于历史问题的悬而未决,日本首相小泉纯一在2001年参拜靖国神社更是加深了紧张的气氛.日本的战争犯都在此服刑,他们和死于战争的250万日本人共同受到供奉
  • Chinese market exchange assumes the prevalent characteristics of grouting and transitional market , and also specifically historical defects resulting from chinese plan economy . especially the equity split mechanism distorts the resource - allocating function of chinese stock market , and initiates uncoordinated conflicts among big shareholders and small shareholders , shareholders and stakeholders
    中国股票市场具有新兴市场和转轨市场的普遍特征,同时也有中国计划经济体制所遗留的特定历史问题,特别是股权割裂机制,极大地扭曲了股票市场的资源配置功能,也引发了大股东与小股东、股东与经理人等利益主体间难以协调的利益冲突。
  • Based on the long - term and extensive investigation as well as the accumulation and thinking of the executive administration experience in shilin yi autonomous county , the author takes such opinion that the reconstruction of the minorities culture is both the contemporary subject and the historic development opportunity
    通过长期、广泛的调查,并结合作者在石林彝族自治县多年来的行政管理经验积累和对该问题的思考,认为少数民族文化重构既是时代的课题,也是少数民族文化必然要面对和处置的历史问题和历史发展机遇。
  • During the recent ten years , along with the research of the theory of communication springing up in our country theoretical circle , history scholars also introduced and applied it in their study , which proceeded with thinking of historical philosophy and application of concrete history problems
    摘要近十年来,随着交往理论研究在我国理论界的兴起,史学工作者也从历史哲学的思考与具体历史问题的应用两个方面入手,把交往理论引入并应用于史学研究,取得了初步的成果,也存在着一些问题。
  • Although wuhan iron and steel ( group ) corporation ( hereinafter referred as wisco ) has formed a stable industry foundation and a strong market competitiveness through 40years " development , the increasing method of the future iron and steel areas can not rely on the expansion of production scale and the foundation of non - steel industry is very weak because of historical problems and heavy social burden
    对武钢集团公司来说虽然经过四十多年的发展,形成了一定的实业基础和较强的市场竞争力,但是未来钢铁主业的增长方式不可能再依靠生产规模的扩大;非钢产业由于历史问题,社会负担沉重,产业基础薄弱。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"历史问题"造句  
英语→汉语 汉语→英语