And the little prince , completely abashed , went to look for a sprinkling - can of fresh water . so , he tended the flower 小王子很有些不好意思，于是就拿着喷壶，打来了一壶清清的凉水，浇灌着花儿。
Does the snow of lebanon ever vanish from its rocky slopes ? do its cool waters from distant sources ever cease to flow 14 [和合]利巴嫩的雪，从田野的磐石上岂能断绝呢?从远处流下的凉水，岂能干涸呢
A spokesman for south korea ' s president roh moo - hyun tried to dampen the rumours on friday when asked if cash had been paid 韩国总统卢武铉的发言人周五在被问道是否支付了赎金时，试图给这种说法泼凉水。
Take the upper part of the bamboo shoots , score criss - cross cuts in the top to make orchid patterns , rinse in cold water , then steam till done 笋尖取上段，从顶部剖十字切成兰花形，用凉水漂净后上笼蒸熟
[ niv ] does the snow of lebanon ever vanish from its rocky slopes ? do its cool waters from distant sources ever cease to flow 14 [和合]利巴嫩的雪，从田野的磐石上岂能断绝呢?从远处流下的凉水，岂能干涸呢
Rinse alfalfa sprouts well . rinse cabbage and carrot well , then shred . soak all the shredded ingredients in ice water for later use 豆芽菜洗净；紫圆白菜及胡萝卜洗净，切丝；把所有处理好的材料浸泡在凉水中备用。
Rinse alfalfa sprouts well . rinse cabbage and carrot well , then shred . soak all the shredded ingredients in ice water for later use 操作: 1 .豆芽菜洗净；紫圆白菜及胡萝卜洗净，切丝；把所有处理好的材料浸泡在凉水中备用。
Nasb ： does the snow of lebanon forsake the rock of the open country ? or is the cold flowing water from a foreign land ever snatched away 和合本：利巴嫩的雪、从田野的磐石上岂能断绝呢。从远处流下的凉水、岂能干涸呢。
Remove the tough skin from asparagus . cut into 1 - inch sections . blanch for 1 minute , then remove . plunge into cold water to cool . drain 削去芦笋的根部粗皮，冲洗后斜切成寸段备用。水烧开，入芦笋段焯1分钟左右。取出后放入凉水中。滤干。
Fix s blood ran cold , but he resumed his composure when he heard the judge announce that the bail required for each prisoner would be one thousand pounds 费克斯象是脊梁上突然给泼了一盆凉水，但是当他听见法官说出下面一段话，他又安心了。
