At the end of 2006 , the prc banking sector will be fully opened to foreign banks without any restrictions on business scope or geography 于2006年年底,中国银行业将对外国银行全面开放,并无地域或客户类别限制。
Now our market economy are developing deeply , while west country market limits the whole market economy 现阶段,我国的市场经济正在向纵深发展,西部农村市场的严重滞后,使作为资源配置基础方式的市场无法全面开放。
First of all , the industry has opened its door to foreign capitals after 11 december of 2004 according to the wto negotiation agreement 但是在机遇之外更多的是挑战。 2004年12月11日起,中国保险市场对外资全面开放。
Background of subject selecting the day that bank in our country to open is more near . the people become care the reform of the bank 选题背景随着我国金融业全面开放日期的临近,金融业的改革又一次成为人们关注的焦点。
Undoubtedly , it will bring a great challenge to our country ' s banking industry , especially to the national owned commercial banks 而即将全面开放的国内金融市场,无疑会给我国的银行业,尤其是国有商业银行业带来巨大冲击。
Guided by the opening up policy , the government will neither pre - determine number of licenses to be issued nor set a deadline for applying licenses 在全面开放的政策下,政府将不会预设发牌的数目,也不会设定申领牌照的时限。
All sectors of the telecommunications market liberalized from 1 january 2003 to encourage competition and provision of services at affordable prices 由2003年1月起全面开放电讯市场,藉以鼓励竞争和以大众可负担的价格提供服务。
The preceding provision does not apply to oil refinery operators who obtained their operation licenses prior to the complete opening of the oil market to imported products 但在油品全面开放进口前已取得石油炼制业经营许可执照者,不在此限。
However , chinese retailing services is almost placed in an awkward situation with no suitable legislation after opening completely because of its legislation lags 但是由于中国零售业立法滞后,致使其在全面开放后几乎处于无法可依的尴尬局面。
And , it will increase the rates of return for those who invest in domestic chinese firms . don t just take my word for it 不要只听我的一人之说。 2001年世界银行的一项研究发现,金融服务业全面开放的国家的平均增长速度比其它国家高一个百分点。