繁體版 English IndonesiaFrancaisРусскийไทย
登录 注册

信托财产

"信托财产"的翻译和解释

例句与用法

  • The institution of trust is not inherent in china , but it is transplanted from common law . in the trust relationship , the trustee has the right to manage or dispose of the trust property , while the beneficiary has the right to benefit from the trust property
    在信托关系中,受托人违反信托宗旨(或目的)处分信托财产时,英美法系信托法与大陆法系国家或地区的信托法所采取的救济模式有所不同。
  • If any of the trustees disposes of the trust property against the purposes of the trust or causes losses to the trust property due to violation of his management duties or improper handling of the trust affaires , the other trustees shall assume several and joint liabilities
    共同受托人之一违反信托目的处分信托财产或者因违背管理职责、处理信托事务不当致使信托财产受到损失的,其他受托人应当承担连带赔偿责任。
  • State university law school tend to concentrate on the traditional law courses : contracts , torts , constitutional law , procedure , property , wills , trust and estates , corporation , partnerships , agency , international law , maritime law , labor law , administrative law
    州立大学法学院趋向于将精力集中于传统法学课程:合同法、侵权法、宪法、诉讼法、财产法、遗嘱法、信托财产法,公司法、合伙法,代理、国际法、海商法、劳动法、行政法。
  • The ministry of foreign affairs of the kingdom of the netherlands shall notify the state members of the conference , and the states which have acceded in accordance with article 28 , of the following - a the signatures and ratifications , acceptances or approvals referred to in article 27
    该条第2款指出承认信托至少含有下述内容,即信托财产构成分别的资金受托人得以受托人的身份起诉或被诉在公证人或其他以官方身份行事的人面前行事。
  • Article 55 after the attribution of the trust property is determined according to the preceding article , the trust is deemed as existing and continuing during the process when the trust property is transferred to the person who has the right to own the property , and the person is deemed as the beneficiary
    第五十五条依照前条规定,信托财产的归属确定后,在该信托财产转移给权利归属人的过程中,信托视为存续,权利归属人视为受益人。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"信托财产"造句  
英语→汉语 汉语→英语