By using esd , you may apply to reserve an unassigned non - special registration mark from the old series of prefixes e . g 您可以申请预留未经分配的特别或普通连英文字母车牌,以待拍卖。
The agents , presumably not disposed to offend chiang , told him to hang on and wait developments in congress 这些驻外代表大概不敢得罪他,建议他坚持下去,以待美国国会内部情况的变化。
A 46 - year - old woman who was also arrested in the operation was released on bail at $ 2 , 000 pending further enquiries 在行动中亦被捕的一名四十六岁女子,获准以二千元保释外出以待进一步调查。
Meanwhile , there are over 20 , 000 senior job vacancy leaving , so the recuitment will also be held there 同时, 2万多名海外高层次专业人才职位虚席以待, “金领世界”中高级人才招聘专场届时也将展开。
If these items are handed over to cathay pacific by the authorities , they will be kept at the intercepted airports for 当您选乘我们的航班时,上述物件将被存放于扣查有关物品的机场内,以待认领。如
We are honoured to present the premieres of some of the most eagerly awaited asian films at the hong kong asia film festival this year 顾名思义,这个全新环节将为观众率先放送最令人引颈以待的好电影。
In the past , spikes in the price of oil have created a “ waiting ” effect , where firms stall investment to see if prices will fall back 过去油价上涨曾起到了“等”的效果,即公司停止投资以待油价回落。
The working group will then forward their recommendations on the awards to be presented to the adjudication panel for endorsement 评审小组将评审结果交予工作小组审核,然后向评判团推荐得奖者,以待核准。
To process an event , the page must perform a round trip so that the user s choice can be sent to the page for processing 要处理某个事件,页面必须执行一次往返行程,以便用户的选择可以发送到页面以待处理。
When you were 18 year old , she cried at your high school graduation . you thanked her by staying out partying until down 当你18岁的时候,她在你的中学毕业典礼上哭了,你以待在宴会上直到黎明才回家来感谢她。