The people he met away from his familiar neighborhood stared at him as though he had escaped from a cage . 他离开了那些熟悉他的邻居们，所遇见的人个个都目不转睛地看他，好象他是刚从笼子里逃出来的野兽似的。
The light leaping from his eye made all his simple hearers look on him with a quick fear that was strange to them . 从他眼睛里闪耀出来的电光，弄得他那些质朴的听众，个个都带着一种从未有过的惊讶之色直盯着他。
Those who were still older, and could reach the tables, marched about munching contentedly at meat bones and bologna sausages . 那些年龄较大，够得着桌面的孩子，都个个心满意足地啃着肉骨头或咬着大香肠到处游荡。
All along the road to bestwood the miners tramped, wet and grey and dirty, but their red mouths talking with animation . 矿工们一路向贝斯伍德走去，个个都湿淋淋，灰不溜秋，浑身肮脏，但嘴巴还有血色，大家正谈得起劲。
Certain it is that he was a great favourite among all the good wives of the village, who, as usual with the amiable sex, took his part in all family squabbles . 村里的好心的主妇们倒的确个个都喜欢他，每逢他家里发生口角，她们总是帮着他说话。
It ' s been very tense for all of us at the hospital 最近医院的医生，个个都很辛苦
I ' d prefer someone large , he thought to himself 我要找个个头大的,他心里寻思着
All on the baker s list , mrs breen said “个个都有一张吃饭的嘴， ”布林太太说。
Not everyone in our class likes pop music 我们班的同学并非个个都喜欢流行音乐。
I sure wish we knew someone that was small enough 其实只要有个个子足够小的人. .
