The materials on the website are not intended to offer solutions to problems , nor should they be regarded as substitute for professional advice 本网站的资料并非旨在提供解决问题的方法，亦不得视作可用以取代专业意见。
The cliac provides professional advice to the government on the establishment and promotion of the common chinese language interface in hong kong 中谘会就在本港制订及推广共通中文界面的各个方面，向政府提供专业意见。
This is achieved mainly by providing professional advice in the strategic , land use and transportation planning processes 为实现上述目标，环保署经常在策略性发展规划土地用途及运输规划时，提供空气质素方面的专业意见。
Kcrc also commissioned a group of professionals and academics to review the results of the investigation and to provide independent professional advice 九铁亦委聘一批专业人士及学者检讨调查结果，并提供独立专业意见。
The materials on this web site are not intended to offer solutions to problems , nor should they be regarded as substitute for professional advice 本网页的资料并非旨在提供解决问题的方法，亦不得视作可用以取代专业意见。
Expert inputs from building services engineers may also be required for the studies and assessments , or other requirements under the ifp 屋宇设备工程师可能亦须就发展建议邀请书所要求的各项研究和评估及其他规定，提供专业意见。
Full restoration of the temple was undertaken by the tai po tsat yeuk rural committee in 1985 with technical advice and a subsidy from the government 该庙于一九八五年由七约乡公所进行修葺，政府则提供专业意见及资助部分修葺费用。
The bmms covers a number of loan and assistance schemes , free guidance and advice provided for owners and promotion and education efforts 楼宇管理维修综合计划包括贷款及资助计划为业主提供免费谘询服务及专业意见宣传及教育工作。
Specialized advice is given to pilots and ferry companies as required and special purpose forecasts are also supplied to support boat races by arrangement 天文台应领航员与渡轮公司的要求提供专业意见，亦会经安排为船赛提供专用预报。
The tpb will also consider the local views and the professional advice provided by relevant government departments . each application will be considered on its own merits 城规会亦会考虑地区人士的意见及徵询有关政府部门的专业意见。
