The last days of hankou still remain in my mind as rare, unusual days from the psychological and human viewpoint . 在汉口最后度过的那些日子,至今仍萦绕在我的心头,从心理学和人性的观点看来那是些罕见的不寻常的日子。
The blushes caused by the careless scrutiny of some passengers as she had entered the car were strange to see upon this plain, under-class countenance, which was drawn in placid, almost emotionless lines . 她上车的时候,一些旅客曾放肆地细细察看着她,这使她脸红了。在这样一个下等女人的朴素、沉静、几乎不露感情的面容上看到这种红晕是不寻常的。
- that ' s unusual , isn ' t it ? - all of this is unusual -很不寻常-这一切都很不寻常
The bird ' s lethargy in the morning was unusual 这只鸟在早上就无生气,很不寻常。
So , have you found anything out of the ordinary 你们有没有发现什么不寻常的东西
Then there ' s something more than usual in the wind .就是有些不寻常的事情发生了
That ' s unusual , isn ' t it ? - all of this is unusual 很不寻常-这一切都很不寻常