The integrated contact centre provides a 24 hours one - stop service to handle all enquiries and complaints regarding a wide range of government services 综合电话查询中心提供24小时的一站式服务,处理一系列政府服务的查询及投诉。
In helping to attract more multinational companies and mainland enterprises to hong kong , we have established invest hong kong to provide one - stop services 为迎接更多跨国公司和内地企业来港,我们设立投资推广署提供一站式服务。
82 . in helping to attract more multinational companies and mainland enterprises to hong kong , we have established invest hong kong to provide one - stop services 82 .为迎接更多跨国公司和内地企业来港,我们设立投资推广署提供一站式服务。
Every day kcr stations are exposed to millions of passengers . commercial facilities at these stations provide passengers with one - stop travel convenience 九广铁路车站每日人流数以百万计,在车站的商业设施为乘客提供了方便的一站式服务。
The convenience brought by this one - stop service has eliminated the trouble of filling in similar information in different forms to multiple parties 这项一站式服务省却了须利用不同表格向多个机构填报类似资料的麻烦,令市民和企业倍感方便。
Combining leading edge technology with service quality , we are able to provide one - stop services that are specially tailored to client s individual requirements 结合先进科技和优质服务,我们能提供度身订造的一站式服务,以满足客户的要求。
Some market practitioners have indicated that the industry is already providing one - stop services to owners , which can achieve better utilization of resources 一些业界人士更指出,部分业界已经向业主提供一站式服务,以便更能充分地善用资源。
The community also in general support the arrangement of integrating management and maintenance , largely via the provision of " one - stop service " by the industry 市民亦普遍支持透过主要由业界提供的一站式服务,以推行融合了妥善管理和维修。
Analyze from the color cosmetic profession primer , product process , brand plans and the market operates to provide the whole service has no anxiety , a stands type service 从行业入门分析到产品的加工到品牌策划运作进行全程无忧一站式服务。