There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights 在寒冷潮湿的冬夜，广告牌上发出的那温暖而艳丽的光辉给人以安然舒适的感觉。
Candles : bringing light in the deep winter night candles are also essential for the atmosphere of christmas dinner 蜡烛：在寒冬时节给大家带来光明，还可调节圣诞晚餐的气氛。
In the group were two young mothers , each holding a scantily clad baby wearing only thin cotton pajamas in the cold winter night 她们怀中各抱着一个衣着单薄的小婴儿，在此严寒的冬夜里，她们身上只穿着薄棉衫。
Ellen , i ve been very happy with my little cathy : through winter nights and summer days she was a living hope at my side 艾伦，我和我的小凯蒂在一起曾经非常快乐，我们一起度过了多少个冬夜和夏日，她是我身边的一个活生生的希望。
One cold winter night , early in the new year , a certain dutchman left the tavern in tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby 某年伊始的一个寒冷冬夜，一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆，徒步向自己在附近山谷中的家走去。
Norway ' s imposing mountains , deep fjords , vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural 挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的?夜为这些神奇的故事提供了丰富的想像空间。
One story suggests that martin luther was walking through a wood on a clear winter night admiring the beauty of the bright stars glowing through the branches of trees 有一个故事说，在一个清冷的冬季夜晚，马丁路德走过一个树林，十分惊羡明亮的星光洒过树枝的美丽。
In early december , the doors of the shelter are opened so that the homeless can find a place to lay their weary heads , find some sustenance and escape the frigid winter night 每年十二月初收容所对外开放，为游民们提供一处安枕之地，使他们得以果腹，并躲避冬夜的严寒。
For example , long before jesus was born , people celebrated the winter solstice in late december , when the long winter nights start to become shorter and the sun begins to rise higher in the sky 因为随着冬至过后，漫漫冬夜会越来越短，白昼越来越长，此时正是大地即将复苏之时，也为新的一年带来希望。
Being a rural area far away from the sea , temperatures in the northern part of the new territories cools faster in a cloud - free winter night . as such , the residents there have to cover themselves with thicker blankets 在云层稀少或无云的冬夜，新界北部由于属郊外地区，兼且离海面较远，温度下降较快，该处的市民需加添被子。
