the stranger

• The strangers disappeared from the scene with a rapidity that seemed suspicious .
  那伙陌生人以快得似乎难以置信的速度消失了。
• The stranger 's conduct was that of a man who had been born with a silver spoon in his mouth .
  这陌生人的举止像生而富贵的人。
• The stranger was turned of thirty certainly, but so well were her personal charms .
  来客肯定已有三十开外，但是她是如此有魅力。
• There had been a lot of noise, but it stopped as soon as the stranger entered .
  生人一进来，喧嚣吵闹的房间一下子变得鸦雀无声了。
• I settled it with the stranger in the white coat, without making any mistakes .
  我和那个穿白大衣的陌生人了结了这桩事情，一点差错也没出。
• "if you say so, mr. jones, it is all right," said the stranger with deference .
  那个陌生人顺从地说：“琼斯先生，你要这样说我没有意见。”
• Every now and then, john henry would remember the strange dream he had had years before .
  约翰亨利不时地回想起几年前做过的那个奇异的梦。
• Kunta marveled at his uncles' fluent talking in the strange tongues they spoke .
  昆塔对于他的两位伯父竟能流利地讲一口古怪的语言，感到惊讶。
• I raised her gently, talking to her in the strange language she had never heard before .
  我轻轻的扶起她来，用她从未听过的奇怪语言跟她谈话。
• But the strange expression that he had noticed in the face of the portrait seemed to linger there .
  他刚才看到的古怪表情似乎还留在肖像的脸部。