Remarks : including the 1 . 5 million refund cases processed under the tax rebate in march 1999 *包括1999年3月份因退税措施而处理的150万宗退税个案
" it will remove tariffs for foreign cargo and offer tax rebates for domestic cargo 张会长说: “此项政策取消外国货运关税,并为国内货运提供退税。
" it will remove tariffs for foreign cargo and offer tax rebates for domestic cargo 张说,保税区对进口外国货品取消关税,而对出口国内货品则给予退税。
China said it would scrap a tax rebate on agricultural commodities exports to clamp down on foreign sales 中国表示,将取消农业大宗商品的出口退税,以减少粮食出口。
For common questions and answers on partial salaries tax rebate for the year of assessment 2001 02 , please 如要浏览有关退还2001 02课税年度部分薪俸税的常遇问题及答案,按
Households will receive tax rebates of between $ 300 and $ 1 , 200 , depending largely on how many children they have 每个家庭将得到300 1200美元的退税,这取决于他们拥有几个孩子。
On the other hand , the number of refunds increased substantially because of the tax rebate processed in march 1999 而退税的个案数目则因本局在1999年3月执行退税解困的措施而激增。
The government abolished tax rebates on coal exports and imposed export tariffs while cutting import duties in 2006 政府对煤炭出口取消退税,并征收出口关税,同时在2006年取消进口关税
The one - off tax rebate seeks to provide relief to the public to ease the short - term impact of the outbreak of the syndrome 这项一次过的退税措施,有助纾缓非典型肺炎对市民造成的短期影响。
Taxpayers should pay tax on time . notwithstanding the tax rebate , all tax should be paid on or before the due date 纳税人须依期交税,不能以迟些有退税为理由而拖欠已过期的税款,所以税务局会继续追讨。