All your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia ; out of ivory palaces stringed instruments have made you glad 诗45 : 8你的衣服、都有没药沉香肉桂的香气象牙宫中有丝弦乐器的声音、使你欢喜。
Gwt ： all your robes are fragrant with myrrh , aloes , and cassia . from ivory palaces the music of stringed instruments delights you 吕震中本：你的衣服都有没药沉香肉桂的香气；从象牙宫中有丝弦的乐器使你欢喜。
Japanese stringed instrument that resembles a zither ; has a rectangular wooden sounding box and silk strings that are plucked with the fingers 日本类似筝的弦乐器；带有一个方形木制的发声盒和丝弦用手指弹奏。
At the mention of the harp , everyone knows it is the oldest plucked - string instrument in china with the history of over 2000 years 说起箜篌，大家都知道它是中国最古老的弹拨乐器,流传至今已有两千多年的历史了。
Nasb ： all your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia ; out of ivory palaces stringed instruments have made you glad 和合本：你的衣服、都有没药沉香肉桂的香气象牙宫中有丝弦乐器的声音、使你欢喜。
" the lord will surely save me ; so we will play my songs on stringed instruments all the days of our life at the house of the lord . 赛38 : 20耶和华肯救我、所以我们要一生一世、在耶和华殿中用丝弦的乐器、唱我的诗歌。
For the director of music . with stringed instruments . a psalm of asaph . a song . in judah god is known ; his name is great in israel 1 （亚萨的诗歌，交与伶长，用丝弦的乐器。 ）在犹大神为人所认识。在以色列他的名为大。
The lord was ready to save me : therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the lord 20耶和华肯救我，所以我们要一生一世，在耶和华殿中用丝弦的乐器，唱我的诗歌。
The lord was ready to save me : therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the lord 耶和华必拯救我，因此我们要一生一世在耶和华的殿中，用丝弦的乐器弹奏我的诗歌。
[ kjv ] the lord was ready to save me : therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the lord 耶和华必拯救我，因此我们要一生一世在耶和华的殿中，用丝弦的乐器弹奏我的诗歌。
