An issue has been identified with your windows - based system that may cause problems when a directshow tv tuner program is tuned to receive a digital video broadcasting video stream on a computer that is running microsoft windows xp service pack 2 现已确认windows系统中有一个问题，当在运行microsoft windows xp service pack 2的计算机上打开directshow tv调谐程序以接收digital video broadcasting dvb视频流时，该问题会导致发生错误。
The intruder was mrs heathcliff . she certainly seemed in no laughing predicament : her hair streamed on her shoulders , dripping with snow and water ; she was dressed in the girlish dress she commonly wore , befitting her age more than her position : a low frock with short sleeves , and nothing on either head or neck 她那情形也实在叫人笑不出来：她的头发披在肩上，给雪和雨淋得直滴水她穿的是她平常作姑娘时穿的衣服，对她的年比对她的身分还适合些短袖的露胸上衣，头上和脖子上什么也没戴。
3 . bring forward a new idea : the ideology of synergetics used in atomic simulation and multi - scale simulation of materials design . on the basis of this , next tasks were put forward : ( 1 ) analyzing the changes of stress - strain curves of the interphase before and after pre - treatment ; ( 2 ) the efficient of the coupling effect of o2 , na2s04 and h2o stream on the oxidation and erosion resistance of interphase ; ( 3 ) the methods of improving environment performance of interphase above 1273k 提出将协同学的思想用于原子级模拟及跨尺度模拟的思路，并在此基础上，提出下一步的工作设想： ( 1 )分析热处理前后界面相区域应力-应变曲线的变化； ( 2 )航空发动机模拟环境中，氧、硫酸钠蒸汽及水蒸汽耦合效应对界面相抗氧化性、抗腐蚀性的影响； ( 3 ) 1273k以上界面相环境性能提高的方法。
Li mou of dispatch of yangtse evening post should of the friend invite a wine shop of nanjing to have a meal , cross into hotel gate , do not have below li mou foot careful , slip , head happen to bumps on the post of the hotel , at once if the blood stream on the head is noted , the friend sends a hospital him rapidly 扬子晚报讯李某应朋友之邀到南京一家酒楼吃饭，一跨进酒店大门，李某脚下没留神，滑倒在地，头正巧撞在酒店的柱子上，当即头上血流如注，朋友赶紧把他送到医院。
Some might have practiced for a very long time , but their spiritual level remained unstable . they experienced the sound stream on and off , and didnt know which sounds were good and which werent . they just listened to the sound without guidance , wasting much time and exposing themselves to danger 那些所谓的禅师，不见得应该修很久才听得到，有的人即使修那么久，境界也不稳固，观音的体验时有时无，不晓得什么声音好什么声音不好，自己乱听，这样不仅浪费好多时间，而且又很危险。
It is applicable to software upgrade of various hardware platforms and stb . firstly common - loader is introduced . the corresponding upgrade software involvesthree parts : download header , download partition header and payload data . secondlytwo transporting modes , by serial port of computer and by transport stream on air , are specified by common - loader 首先介绍了基于common - loader规范的软件升级系统和下载软件的基本结构,即下载头、下载区块头和负载数据区,其次介绍了common - loader规范涵盖的两种软件升级方式:通过pc机串口下载软件进行升级;通过数字电视网络在线下载软件进行升级。
A row of sunken dwarf willows borders the stream on one or both sides , while at a greater distance the meadow is skirted with maples , alders , and other fluviatile trees , overrun with the grape - vine , which bears fruit in its season , purple , red , white , and other grapes 沿着溪流的一边或者两侧有一排沉入水中的矮柳，而稍远处，草甸则被枫树、桤木以及其他一些长在河里的树围绕着，葡萄藤则四处蔓延，一到结果实的季节，这里就会长出紫的，红的，白的以及其他各种葡萄来。
Shui buya hydro - hinge is the upest cock step of three - step cascade hydroelectric power stations from upstream to down stream on the middle low reach of the main course of qingjiang river , which is going to be developped by hubei qingjiang hydroelectric development ltd after constructing ge he yan and gao ba zhou hydroelectric power stations 水布垭水利枢纽是湖北清江水电开发有限责任公司继隔河岩、高坝洲水电站之后，在清江中下游干流上实施三级梯级开发的最上一级龙头水电站工程。
