sining

• They are sinning against the most sacred possession of the german people .
  他们正在亵渎德国人民最神圣的东西。
• You were more sinned against than sinning, that i admit .
  我倒承认，与其说是你把别人害了，不如说是别人把你害了。
• He discussed with her the sins of the government and the incapacity of the army .
  他同她谈到政府的过失和军队的无能。
• I would go through hellfire if i could but get free from sin at last .
  我决不怕到地狱里去赴汤蹈火，只要最终能够洗净罪孽。
• The preacher asked god to forgive us our sins and wash away our iniquities .
  牧师乞求上帝赦免我们的罪过，涤荡我们的罪孽。
• The forgiveness of sins is perpetual and righteousness first is not required .
  宽恕罪过是永恒的，并不计较原来是否是好人。
• For every sin that he committed, a stain would fleck and wreck its fairness .
  每当他犯了罪，就会出现些斑驳之处损害它的花客。
• As far as i'm concerned, living in sin is a lot better than turning my coat inside out .
  对我来说，在罪过中过活要比变节好得多。
• It was a vault, a steel chapel where loafing and laughter were raw sin .
  这里象是一个钢板小教堂，放荡和闹笑都是大逆不道的罪孽。
• My father has lived amidst human sin and misery without believing in them .
  我父亲生活在人类的罪恶和痛苦之中，而他自己还不相信。