Qin gang said the us incitement of ideological confrontation in social systems goes against the world trends and is discouraging , as the present world trend is characterized with peace , cooperation and development 秦刚说，当今时代，要和平、求合作、促发展已成为世界潮流，而美国挑动意识形态、社会制度的对立，是逆世界潮流的行动，是不得人心的。
Not only has the re - rise of the most historical and gigantic country brought the present world with fresh challenges , it has also created various brand - new possibilities for our comprehension 这个世界上最悠久与庞大的国家再度崛起，既为现存世界提出了新的考验，也为我们的理解力创造了各种新的可能性，它可能给未来几代人带来新的叙述模式、审美形态。
Globalization has been the most outstanding characteristics of the present world and the main melody of evolution of the futuristic world . therefore , it has been the basis of acknowledging and analyzing all significant problems 这是因为全球化已经成为当今世界最显著的特征，也是未来世界演变的主旋律，因而是认识和分析其他一切重大问题的基础。
" governance " and " fiscal decentralization " , both of which are the significant international reform movement in present world , their inherent relevancy has arousing more and more attentions of academic field “治理( governance ) ”与“财政分权( fiscaldecentralization ) ”同为当代国际上影响深远的改革运动，两者之间的内在联系越来越引起学术界的关注。
In the present world , new technology ' s revolution , information industry ' s flourish , the knowledge economy ' s development , technology and knowledge , not labor force and capital are the main factors in the economic growth 因为，当今世界，新技术革命的挑战，信息产业的兴起，知识经济的发展，使经济增长的主要因素不再是劳动力和资金，而是技术和知识。
“ denying ungodliness and worldly lusts ， we should live soberly ， righteously ， and godly ， in this present world ； looking for that blessed hope ， and the glorious appearing of the great god and our saviour jesus christ ” ( titus 2 ： 12 ， 13 ) “教训我们除去不敬虔的心和世俗的情欲，在今世自守、公义、敬虔度日，等候所盼望的福，并等候至大的神和我们救主耶稣基督的荣耀显现” (堤多书2 ： 12 ， 13 ) 。
The article holds that china will surely develop to be a world fashion textiles resource with its textile industry in lasting development from a present world textiles processing mill following textiles of high quality and rapid market response being will created and evolved by china ' s textile industry 认为中国纺织工业应围绕创新、质量、快速反应实现自身的健全，最终实现从纺织品的世界加工厂向时尚策源地的转变，实现可持续发展。
Based on the summarization of the bearing capacity research at home and abroad , the paper discusses the conditions applicable for using bearing capacity formula and groundwork foundation engineering and the sampling of groundsill soil intensity parameter in present world of foundation soil engineering 本文在综述国内外关于承载力的研究工作后，对目前地基基础工程界在设计中运用地基承载力公式应注意的适用条件及地基土强度参数收值这类关键问题进行了探讨。
The series equipment versatillty , its performance had achieved the international advanced level , is at present is most effective , the practical reliable crushed stone machine , is suitable specially for the manufacture grinding compound , fireproof the matreial , the cement , the quartz sand , the emery , the stove are cut broken glass the power , the copper ore , the concrete aggregate and so on many kinds of , the crisp materials on the control granulated substance machine energy conserva tion 50 % , is in the present world system qranulated substance equipment 物料由机器上部垂直落入高速旋转的叶轮内，在高速离心力的作用下，与另一部分以伞状形式分流在叶轮四周的物料产生高速撞击与粉碎，物料在互相撞击后，又会在叶轮和机壳之间以物料形成涡流多次的互相撞击、摩擦而粉碎，从下部直通排出，形成闭路多次循环，由筛分设备控制达到所要求的成品粒度。
We analyze the surroundings that the school - based teacher training model confronted . in the present world at the intersection of the centuries , in view of education confronted the fierce international competence , the leaders of all countries are going all out to develop the teacher training in order to improve the quality of the education . at the same time , the teacher - profession process is develop rapidly , the teacher education model leads to school - based teacher education model . part two 本论文将校本教师培训模式内涵界定为是整个教师培训模式中的有机组成部分，是学校校长以校本理念为指导，通过依托校本教师发展团体，以一般教师为培训主体，使核心教师发挥培训主导作用，以反思性实践为q中介，多向互动；促成学校和割币共同支展的教师培训运行基衣框架。
