See , the lord , the lord almighty , will lop off the boughs with great power . the lofty trees will be felled , the tall ones will be brought low 33看哪，主万军之耶和华，以惊吓削去树枝。长高的必被砍下，高大的必被伐倒。
However , a series of ecologically maladjusted problems emerged because of the massive lop and reasonless utilization of vegetation in recent decades 但几十年来，该地区植被的大量砍伐和土地的不合理利用引起了一系列生态恶化问题。
Behold , the lord , the lord of hosts , shall lop the bough with terror : and the high ones of stature shall be hewn down , and the haughty shall be humbled 赛10 : 33看哪、主万军之耶和华、以惊吓削去树枝长高的必被砍下、高大的必被伐倒。
Huang wenbi collects some stones and claims that stone culture of lop spreads from north east to southwest , which denies stein ' s opinion 黄文弼根据所采集的石器特征，认为罗布石器文化路线是由东北向西南传播，纠正了斯坦因的自西向东说。
His true score of 93 % , mr lukashenka explained , would not have been acceptable to the european union , so a few points were lopped off 卢卡申科先生解释说，他真正的得票率为93 % ，但鉴于这一结果不会得到欧盟的承认，因此他砍掉了几个百分点。
Twenty - two friends of high public mark , twenty - one living and one dead , it had lopped the heads off , in one morning , in as many minutes 二十二个声名显赫的朋友，二十一个活的，一个死的，它在一个早上把他们全砍掉了脑袋，只费掉了二十一分钟。
Behold , the lord , the lord of hosts , shall lop the bough with terror : and the high ones of stature shall be hewn down , and the haughty shall be humbled 看哪！主万军之耶和华在可怕的震撼声中，把树枝削去；身量高的必被砍下，高大的必被伐倒。
The countdown to the crisis actually began a year ago , when the bush administration lopped off the dollop of bridging funds it had promised 此一科研经费的危机实际上在一年之前，当布希政府删削了他早先答应的过渡基金时，便已开始倒数计时了。
But now the lord jehovah of hosts is lopping off the boughs with an awful crash : those which are tall in height are hewn down , and those which are lofty are laid low 33看哪，主万军之耶和华以可怕的震撼削去树枝：长高的必被砍下，高大的必被伐低。
