Grace's hand had been withdrawn like lightning on her hearing the second command . 当格雷丝听到第二次命令时,她的手已经象闪电一样缩了回来。
The waves were running mountains high and the inky clouds were riven by forked lightning . 波涛汹涌如山,闪电象一把叉子似地划破了漆黑的云层。
Far away in a storm-location center, a radio-locater can pinpoint the lightning stroke . 在远处的暴风探测中心,无线电定向器能准确地给闪电定位。
Drawing back as if struck by lightning he lost his balance and dropped from the roof . 他就象受到了电击一般,身子一缩,失去了平衡,从屋顶上坠下。
The fear of lightning is one of the most distressing infirmities a human being can be afflicted with . 对闪电的恐惧心理是一个人所能遭到的最恼人的毛病之一。
The lightning now was the colour of silver, and gleamed in the heavens like a mailed army . 现在,闪电是银色的,象浩渺太空里的一支银光闪烁的、身披铠甲的大军。
Where is the kindling fancy that played like summer lightning over any topic that was started ? 话题一起,他那犹如夏日掠过的闪电点燃心灵之火的想象力又到哪里去了?
It appeared, at first sight, to be a lightning conductor, mounted on an insulator going through the roof . 一眼看去,它似乎是一根避雷针,安装在穿过屋顶的绝缘体上。
With lightning feint, one after another pair finally seized hold and began to grapple . 一对对摔跤手采取声东击西的佯攻手法,使对方猝不及防,终于揪住了对方,开始搏斗起来。
As the huge clouds rolled up accompanied by thunder and lightning , it seemed as though we were watching a war of the elements . 乌云翻滚,雷电交加,我们似乎看到了一场大自然的搏斗。