The motor car , good roads and the decline in the farming population have recently encouraged town people to buy unwanted cottages in the country encouraged town people to buy unwanted cottages in the country villages 汽车、良好的道路和农业人口的减少刺激了城市里的人们来购买乡村里多余的小屋。
To answer the latter question first , all activities involved directly or indirectly in the production , storage , processing , financing , and distribution of outputs produced in the farm sector 可以说，所有直接或者间接地与农产品本身的生产、贮藏、加工、金融和分配有关的活动，都可以归属在食物体系的框架之中。
All the vegetables in the farm are nourished well with rich elements provided by nature . visitors are welcome to participate in various activities and workshops to experience a day s life of an organic farmer 为了令小朋友更了解乡间生活，特别设计了农耕体验、打谷、磨豆浆及自制面条等健康活动，务求令一家大细也能乐在其中。
" though the number of dead chickens in the farm for the past few days is much smaller , we have taken samples on february 1 for testing . test result showed that the samples were negative for avian influenza 虽然在过去数天，该鸡场的死鸡数量相对今日少许多，但我们亦曾在二月一日取样化验。结果显示有关鸡只并没有感染禽流感病毒。
On the other hand , afcd later found that the chickens came from a local farm which raises about 110 , 000 chickens . the department immediately implemented quarantine measures in the farm and stopped the farmer from sending out any chicken 另一方面，渔护署在追查下发现该批鸡来自一间本地农场，该农场饲有约十一万只鸡，署方即时禁止该农场输出任何鸡只，并在农场进行检疫措施。
Based on analysing land use change of taipusi county in the farming - pasturing interlocked areas inner mongolia , the land resources use potential was forecasted , which will have the practical significance to the next land resource sustainable use 本文在对内蒙古农牧交错区太仆寺旗土地利用的变化分析的基础上，预测了土地资源利用的潜力，对今后的土地资源可持续利用具有现实意义。
Afcd later found that the chickens came from a local farm . the department immediately implemented quarantine measures in the farm and stopped the farm from sending out any chicken . blood samples were taken from the chickens for testing 另一方面，渔护署在追查下发现该批鸡来自一间本地农场，署方即时禁止该农场输出任何鸡只，并在该农场进行检疫措施，从鸡只抽取血液样本进行化验。
Mrs flint insisted on opening the locked and barred front door . connie emerged in the farm s little front garden , shut in by a privet hedge . there were two rows of auriculas by the path , very velvety and rich 大门是锁着而且上了门闷的，弗林太太紧持着去替刃康要开了，康妮出到了农庄门前的小花园里，这小花园是用冬青树的篱芭围绕着的，沿着等候径的两旁，植着洗我报春花，柔软而华丽。
If a farmer has received or will receive a grant as a result of a previous natural disaster which happened less than 7 days ago and no significant new damage occured in the farm , no grant should be given except in unusual circumstances of extreme hardship 如果上一次天灾在不足七日前发生，而农民已获发或将会获发补助金，同时农场亦没有新的严重损毁，他们便不符合领取补助的资格，除非今次遭遇令他们陷入极度困境。
