This was true in part because he had the bad luck to be president during a time of widespread social and economic misery . 其所以如此，部分原因是他运气不好，在一个社会与经济苦难到处流行的时候当总统。
She had had a great doubt and terror lest arthur should not know her, but that pang was spared to her, in part at least . 她本来毫无把握，提心吊胆，怕亚瑟认不出她，结果这种忧虑是多余的，至少并不那么严重。
Stock markets also proliferated in different countries, in part because shares entitle their holders to repayment in local . 股票市场在各国也得到了迅速发展，部分原因是股票使其持有人有权获得以本国货币偿付的股息。
George said it forcefully, in part to convince himself, because the memory of the gray-haired man had been eating at him too . 乔治着力说这话，一半也是为了说服自己，因为留在他脑子里的那个头发灰白的老头的形象，也搅得他心绪不安。
Yew trees grow in parts of the forbidden forest 在禁林的部分地方种植有紫杉树。
Less : disposed of assessment reduced in part 减:处理完毕的个案调低评税(部分)
Zhang zhiguo was only involved in part of the case 张志国只涉及案件的一部分。
It was so funny in parts , but sad at the end 书中有些地方非常逗，但是结尾很惨。
If so , what she said sounds reasonable in part 即便如此,她的话也还是有些道理
In cantonese with chinese english subtitles in parts 粤语对白，中、英文字幕(部分)
