in mind

• It would seem that they must have some such reduction as this in mind .
  看来在他们心目中必然有某些这样的转化观念。
• She always bears her comrades in mind ; scarcely does she ever think of herself .
  她心里装着同志们，惟独没有她自己。
• This is one useful simplification for the english reader to bear in mind .
  英语读者可以把这个简单有用的说法记在心里。
• The laws he had in mind were those of "human nature", i.e. psychology .
  他心目中的规律是“人性”规律，即“心性”规律。
• Keep in mind that it's the small dimension of the slit which does the spreading out .
  记住，正是因为狭缝很窄而造成这种扩展的。
• We have no vacancies now , but we will certainly bear your application in mind .
  我们目前没有空缺，但是我们一定记住你申请的事。
• The mother i had in mind for myself was middle-aged with brown hair pulled back in a bun .
  我心目中的母亲是梳粑粑头的棕发中年妇人。
• This situation should be borne in mind in connection with the problem of thermal radiation shielding .
  在谈到热辐射的防护问题时应当注意这种情况。
• Keep in mind that each source point on the extended source is incoherent with respect to the others .
  要记住，扩展光源上各个点之间彼此都是不相干的。