The enhancement bonus applies to each mind - blade created , including those that are thrown , upgraded , and imbedded ( see below ) 这些增强加值应用于每把念刃上,包括投掷的、提升的和埋藏异能的(见下文) 。
The wall was built of rough stones , among which , to give strength to the structure , blocks of hewn stone were at intervals imbedded 墙壁是用碎石砌成的,为了使它更坚固,还用粗糙不平的大石块嵌住其间的空隙里。
When embedding watermark it archived the purpose of self - adaptation control on watermark imbed quantity according to different coefficients 从而在嵌入水印时,达到对不同的系数所在块进行自适应地控制水印嵌入量的目的。
Sodium fluoride destroys metal crystalline grain , forming the small cellular structure , it convenient for membrane imbed among them 氟化钠破坏金属晶格形成微小的蜂窝状结构,从而便于涂膜嵌入其中,达到增强涂膜附着力的目的。
The three - dimensional ocean mode , pom , which contains an imbedded second moment turbulence closure sub - model could simulate well the tides in the study region 湍封闭的三维全流动力模式pom可以较理想地模拟渤黄东海的潮波。
A three - dimensional model , imbedded a closure turbulence sub - model , was built and applied to simulate the barotropic tides and tidal currents in the ecs 该模式可大大提高时间步长,与目前广泛使用的pom模式相比,效率可提高数十倍。
The imbedded power automatically affects the next target that the soulknife successfully attacks with the mind - blade , with no saving throw allowed 当魂刃者下一次使用这把念刃成功击中某个目标时,埋藏的异能就会立刻生效,而且不允许豁免。
A successful attack with a mind - blade so imbedded overrides the specific ability damage normally dealt and instead deals temporary constitution damage 魂刃者如果用埋藏了这种能力的念刃成功命中目标,则不会造成特定的属性伤害而是造成暂时体质伤害。
The good news is that the wing was repaired and repainted so it is possible that microscopic fragments still exist imbedded in the fiberglass underneath the new paint 好消息就是机翼被修理而且被重新油漆过很可能细微碎片仍然镶嵌在新油漆下面玻璃纤维里。
The kbe regards human resources as a key source of development , simply because knowledge is imbedded in people , and human beings are the creators of knowledge 实际上, “知识经济”把人看作最为宝贵的资源,原因非常简单:一切知识产生于人,人是知识的创造者。