Motionlessly she lay there on the ground , but the odor of saliva left on her body when fighting against the hyenas got ? ajiaxia ' s notice 可是，阿加西的鼻子忽然抽动了一下，它闻到了莲娜身上和鬣狗搏斗时沾染的猎狗的口水的味道。
[ niv ] hyenas will howl in her strongholds , jackals in her luxurious palaces . her time is at hand , and her days will not be prolonged 22 [和合]豺狼必在他宫中呼号，野狗必在他华美殿内吼叫；巴比伦受罚的时候临23近，他的日子必不长久。
" so desert creatures and hyenas will live there , and there the owl will dwell . it will never again be inhabited or lived in from generation to generation 39所以旷野的走兽和豺狼必住在那里，鸵鸟也住在其中，永无人烟，世世代代无人居住。
Hyenas will respond in their citadels , and jackals in their exquisite palaces . her time is about to come , and her days will not be prolonged 22豺狼必在巴比伦的宫中呼应，野狗必在华美的殿内呼号。巴比伦受罚的时候临近，她的日子必不久延。
Whether it was a troop of baboons that tried to drag both mother and daughter out of their den , or the lurking hyenas , death was never far away 不管是来自一群狒狒想要从他们的巢穴中拖出母女，还是遭到鬣狗的埋伏等，死亡从不是一件太远的事。
We walk over paw prints , perhaps of a brown hyena that trod here sometime in the past several years when a summer rain turned the surface to mud 我们踏过一些动物的脚印，这可能是几年前一场夏季豪雨把沙地变成泥地时，一只棕色土狼恰好经过留下的。
But the sassenach tried to starve the nation at home while the land was full of crops that the british hyenas bought and sold in rio de janeiro 然而撤克逊的混蛋们处心积虑地要把本国老百姓饿死。当时遍地都是粮食，贪婪的英国人买下来，卖到里约热内卢去。
Desert creatures will meet with hyenas , and wild goats will bleat to each other ; there the night creatures will also repose and find for themselves places of rest 14旷野的走兽，要和豺狼相遇。野山羊，要与伴偶对叫。夜间的怪物，必在那里栖身，自找安歇之处。
Desert creatures will meet with hyenas , and wild goats will bleat to each other ; there the night creatures will also repose and find for themselves places of rest 14 [和合]旷野的走兽，要和豺狼相遇；野山羊，要与伴偶对叫。夜间的怪物，必在那里栖身，自找安歇之处。
