Mrs. bolton with considerable asperity said that she had a headache, and would much rather go home . 包尔顿太太却板着脸,她说她有些头痛,最好还是回家。
I want you to knock off for the day and go home and sleep on this and think it over well . 我希望你今天就这样下班吧,回家去,晚上把这件事想想,好好想一想。
From the moment he arrived there , he kept on pestering his doctor to tell him when he would be able to go home . 从进院的那时起,他就缠着要医生告诉他什么时候可以回家。
The fact that she was obviously going home with a girl friend proved that she had no accredited admirer . 她显然是和一位女伴一起回家的,这个事实说明她没有肯定关系的对象。
He was just thinking of giving up and going home when he caught sight of the tiny girl floating on the water towards him . 正打算收工回家的时候,看见水面上的那个小女孩向他漂来。
Go home tonight and put your great idea on paper. if you can't do that, then you haven't really thought it out . 今晚上回家把你了不起的见解写下来。如果写不出来,那你就没有真正想通想透。
The defense effort would have practically collapsed if men had been allowed to go home at the end of their one-year term . 假如在士兵们一年服役期届满时获准回家,那么防务努力实际上将成为泡影。
He accordingly departed somewhat abruptly, and went home to consider whether he would seek to bring about a meeting with her . 因而,他有些出人意料地告辞了,他回家去考虑是否需要再找机会与她面谈。
I went home that evening, and began to cast with myself how i should live, and in what manner to bestow myself, for the residue of my life . 那天晚上我回到家里,开始打算我将怎样过活,怎样安排我的余生。
It had destroyed in a few minutes one of the finest ships in the royal navy, and could go home to germany with a major success . 它在几分钟之内就摧毁了一只皇家海军最优秀的战舰,可以带着大功返回德国了。