Build me a son whose wishes will not take the place of deeds ; a son who will know thee ? and that to himself is the foundation stone of knowledge 教导我儿子，笃实力行而不从事空想，使他认识你，同时也认识他自己，这才是一切知识的开端。
Mid - and - small investors are the fund suppliers of the security market and the listed companies , they are the foundation stone of the security market 广大的投资者特别是中小投资者是我国证券市场、上市公司的资金供给者,是证券市场的基石。
Undoubtedly , as the foundation stone of software engineering , the appliance of design patterns makes the coding more engineerable , as the bricks to mansions 毫无疑问,设计模式使代码编制真正工程化,是软件工程的基石,正如砖瓦对于大厦一样。
Speech by the chief secretary for administration , mrs anson chan , at the city university of hong kong student hostels foundation stone laying ceremony on september 29 , 2000 署理工商局局长蔡莹璧在立法会会议上就财政预算案辩论的致辞全文四月五日
Build me a son whose wishes will not take the place of deeds ; a son who will know thee … . . and that to know himself is the foundation stone of knowledge 恳求塑造我的儿子，不致空有幻想而缺乏行动，引导他认识你，同时又知道，认识自己乃是真知识的基石。
Build me a son whose wishbone will not be where his backbone should be ; a son who will know thee and that to know himself is the foundation stone of knowledge 请陶冶我的儿子，使他不要以愿望代替实际作为；使他能够认识主并且晓得自知乃是知识的基石。
Build me a son whose wishes will not take the place of deeds ; a son who will know thee . . . . . and that to know himself is the foundation stone of knowledge 恳求雕塑我的儿子，不致空有幻想而缺乏行动，引导他认识你，同时又知道，认识自己乃是真知识的基石。
Effective market hypothesis are the fundamental method and basis of the study of international financial market as the foundation stone of the financial economics 摘要有效市场假说作为金融经济学的理论基石，无疑是我们研究国际金融市场的重要方法和依据。
Build me a son ， whose wishes will not take the place of deeds ； a son who will know thee - and that to know himself is the foundation stone of knowledge 愿你造就我的儿子，使他不会以愿望取代行动；造就我的儿子，使他认识你?并且明白认识自己乃是知识的基石。
