Drainage improvement in southern lantau in attendance for 102cd , 119cd and 128cd : director of drainage services chief engineer drainage projects , drainage services department 就102cd 119cd和128cd三个议程项目出席会议的人员：渠务署署长渠务署总工程师排水工程
The first tertiary sewage treatment plant in hong kong will be built in ngong ping , lantau with the award of a hk $ 233 million contract by the drainage services department 渠务署批出一份价值二亿三千三百万元的工程合约，在大屿山昂坪兴建全港首间三级污水处理厂。
In attendance : director of drainage services chief engineer sewerage projects , drainage services department assistant director water policy , environmental protection department 出席人员：渠务署署长渠务署总工程师污水工程环境保护署助理署长水质政策总目709水务
In attendance : director of drainage services assistant director water policy , environmental protection department chief engineer sewerage projects , drainage services department 出席人员：渠务署署长环境保护署助理署长水质政策渠务署总工程师污水工程总目709水务
In attendance : director of drainage services assistant director water policy , environmental protection department chief engineer harbour area treatment scheme , drainage services department 出席人员：渠务署署长环境保护署助理署长水质政策渠务署总工程师净化海港计划
Kcrc has explained in advance to the drainage services department that west rail s construction activities do not impede drainage channels nor cause blockage such as to cause flooding 九铁一直与渠务署保持紧密联系，并清楚解释西铁的建造工程不会因阻塞现有排水系统而导致水浸。
A number of government eprs have been verified , including those of epd , architectural services department , civil engineering department , drainage services department , and the housing authority 环保署建筑署土木工程署渠务署及房屋委员会等政府部门现已完成环保工作报告的核实工作。
A kcrc spokesman said that all west rail construction contracts working in or close to drainage services department s watercourse contain specifications that have been cleared with the drainage services department 九铁发言人说，所有西铁工程合约如涉及渠务署的排水系统，定必包括有关技术细则。
A spokesman for the drainage services department said today ( september 29 ) that the relocation work had been successfully carried out overnight . day - time through train and freight services were not affected 渠务署发言人今日（九月二十九日）表示，迁移罗湖铁路桥的工序在深夜成功完成，日间的直通车和货运服务并没有受到影响。
The department also works closely with other departments such as the water supplies department , drainage services department , civil engineering and development department , buildings department , etc . , regarding roads and associated drainage 路政署更就道路及渠务事宜与其他部门紧密合作，包括水务署渠务署土木工程拓展署屋宇署等。
