When she was arrested , the detective found out that the shop-assistant was her daughter . 当她被捕后，侦探发现那位售货员就是她女儿。
Despicable as the fat restaurant detective was, his crime was less than theirs . 虽然那个饭店的胖侦探长行为卑劣，但他所犯的罪却要比他们的轻一些。
When peaceful folks find out you're a detective they think you're different from other people . 如果安分守己的人晓得了你是个侦探，便会认为你和旁人不同。
At that time, the reputation of william a. pinkerton, of detective fame, and of his agency was great . 在当时，威廉阿平克顿作为侦探和他的事务所，是声誉卓著的。
Johnny broderick was already a legendary new york detective when i met him in the early 1930's . 在三十年代初期我见到约翰尼布罗德里克的时候，他已是纽约的一位传奇式的侦探了。
After he hung up, he felt more tired than ever and decided to postpone calli ng the detective agency until the next day . 挂上了电话他感到无比的累，决定延迟到第二天再打电话给侦探事务所。
Well, francis, do you suppose you could undertake a little piece of detective work for me, and handle it intelligently and quietly ? 那么，法兰西斯，你可以给我办一件小小的侦探工作，而且干得又巧妙，又秘密吗？
Well , i think given detective conklin ' s history , 喔，我认为鉴于康克林探长的记录
Detective ? those jerks dragged me down here 侦探?正是那个混蛋侦探把我拉到这儿
A detective novel usually has an intricate plot 侦探小说通常有错综复杂的情节
