He had been most anxious to try to establish a herd of this new chinese deer in his own ranch . 他一直渴望能在自己的庄园里养上一群这种新奇的中国鹿。
Studies of other species of deer may show whether they also use this type of tail communication . 研究其他种的鹿就会弄清楚它们是否也采用尾巴来传送消息。
Either deer or lovers had lain in this grass near the elm, for it was flattened . 可能是野鹿或者是情人在大榆树旁边的草地上躺过，因为那片草地已经被压平了。
Hutter is a first-rate lookouter, and can pretty much scent danger, as a hound scents the deer . 赫特是个机警的哨兵，他老远就能嗅出危险来，就象猎犬能嗅出鹿的味道。
The cunning varmint would suspect something, and be dodging through the trees like a frightened deer . 这只狡猾的狐狸一定会起疑心，会象一只受惊的鹿那样，逃进林子里去。
Below me in the valley rolled a sluggish stream of caribou, the large deer of the canadian north . 在我下面的山谷中，加拿大北方的大鹿-驯鹿，正在川流不息地缓慢地向前移动。
Raymond : there are hippos , tigers , lions , ostriches , peacocks , camels , donkeys , wolves , foxes , deer . 雷蒙：有河马，老虎，狮子，驼鸟，孔雀，骆驼，驴，狼，狐狸，鹿。
Let us see ? there are hippos , tigers , lions , ostriches , peacocks , camels , donkeys , wolves , foxes , deer ... 让我看看？有河马，老虎，狮子，驼鸟，孔雀，骆驼，驴，狼，狐狸
Guidelines for reducing roe deer numbers to tolerable levels in woodland are summarized in british forestry commission leaflet . 把林地上獐鹿数量减少到可以允许的水平标准在英国林业委员会小册子已有介绍。
Accustomed to fire with the deer on the bound, and often when the precise position of the animal's body had in a manner to be guessed at, he used the same expedients here . 他善于射击奔跑中的麋鹿，经常一眼就看准奔鹿的正确位置。这时候他使的就是这一手绝招。
