The state shall protect the informant and reward the persons who have rendered meritorious service by informing against criminal acts committed against the control of guns 国家对检举人给予保护,对检举违反枪支管理犯罪活动有功的人员,给予奖励。
Secondly discuss the determination of the criminal act of the crime of kidnapping and hold that the criminal act of the crime of kidnapping is a single act : kidnapping 接着论述绑架罪犯罪行为的认定,认为绑架罪的犯罪行为表现为单一行为即绑架行为。
Civil lawsuit system attached to criminal lawsuit system , which is a rather controversial issue aims at solving the civil responsibilities relevant to criminal acts 刑事附带民事诉讼制度是一项解决与犯罪行为相关联的民事责任的诉讼制度,是一项颇有争议的制度。
Not only might that reduce the frequency of criminal acts , goes the argument , but it may also cut the number of accidental deaths and suicides 这样做,不仅能够减少频发的枪击事件(尽管是否是由于枪支泛滥而引起这样的暴力事件仍处在争议中) ,也能够减少因枪支造成的意外死亡和自杀。
" there wasn ' t any criminal act involved that the officer could see that would require any criminal investigation , " master sgt ( 8 ) . charles phillips said . " dhs may follow up . “这件事并不涉及任何犯罪行为,没有犯罪调查的必要”警官查尔斯?菲力普说: “但是人类服务部会继续关注。 ”
Article 3 for acts that are explicitly defined as criminal acts in law , the offenders shall be convicted and punished in accordance with law ; otherwise , they shall not be convicted or punished 第三条法律明文规定为犯罪行为的,依照法律定罪处刑;法律没有明文规定为犯罪行为的,不得定罪处刑。
Criminal proceedings against an offender are one of the most effective interventions to be made , but it is equally important to address the conducive environment and causes that lead to a criminal act taking place 同时,对付助长歪风的环境及关注导致刑事罪行发生的成因,都是无容忽视的课题。
In view of two layers , the prototype of the crime and the model of the crime , the author separates " act " into three concepts : natural act , criminal act and act in criminal law 笔者从犯罪原型与犯罪模型的两个不同层面,将“行为”分为“自然行为” 、 “犯罪行为”和“刑法上的行为”三个概念。
The duress in british and america criminal law is a seemingly criminal act that is carried out under the stress of others or circumstance , but in reality it has legal grounds for defence 英美刑法中的被迫行为是指行为人在他人或环境胁迫下所实施的形似犯罪,但是根据一定条件可以进行合法辩护的行为。