In recent years , some countries ( area ) even put franchise into civil code or commerce code to adjust 近年来,更有一些国家(地区)将特许经营合同纳入民商法典中进行规制。
The draft civil code of bolivia , peru , puerto rico and the last argentine draft regulate these rights 玻利维亚、秘鲁、波多黎各和新近的阿根廷民法典草案对这些权利作了规定。
The enactment of civil code affords a rare chance for the improvement of invalid marriage institution in china 民法典的制定为完善我国的婚姻家庭(亲属)制度提供了难得的机遇。
The civil code of france . in accordance with our contract law . subrogation was written into it 由于债权代位权对债权相对效力的突破,因而扰乱了我们对债权相对性的习惯思维。
Comparison of debates between the codification of japan ' s meiji civil code and those concerning li - fa at the end of china ' s qing dynasty 日本明治时期民法典论争与我国清末礼法之争二
Probe into some issues on the legal value of preemption system concurrently on the fixed position of the preemption system in the future civil code 兼论先买权制度在未来民法典上的定位
The research on some fundamental problems of personality right law - and the legislation choice on relative questions in china ' s future civil code 兼论我国未来民法典在相关问题上的立法选择
Such provisions demonstrated the position of custom as source of law during the revolution of civil code enactment 这些条文突出地反映了习惯的法源地位在历次民法典编纂过程中所发生的演变。
Except as specifically provided in this law , the provisions of the civil code shall govern the fulfillment of a collective agreement 关于团体协约之履行,除本法有特别规定外,适用民法之规定。