but that

• I grant he has been ill , but that does not excuse him .
  我承认他是病了，但是那也不能原谅他。
• I can not do it not but that a stronger might ..
  我干不了这件事，虽然不能说比我强的人也干不了。
• The week cost us over 500 but that was with skiing lessons .
  那个星期我们花了不只500用于滑雪课程。
• I know; but that was different-oh, i'm all mixed up .
  这我知道，可是这是两回事--啊，我全搞糊涂啦。
• I made no doubt then but that i should soon hear of him .
  我那时一点也不怀疑我会很快听到他的消息的。
• She said nothing was stolen , but that is just a cover-up .
  她说什么东西也没被偷，那不过是掩饰罢了。
• I ask nothing from you but that you should come to see me once in a while .
  我只要求你有时候来看看我。
• But that fragment of talk lodged, thick, in his small gizzard .
  可是谈话的片断却深深盘据在他的小头脑里面。
• He would have helped us but that he was short of money at the time .
  他本应帮我们的忙，无奈他当时缺少资金。
• They are claiming that he is not guilty but that is just a snow job .
  他们声称他无罪，那只不过是遮人耳目而已。