Over and above these trifling penalties, his name was erased and blotted out from the roll of attorneys . 除了这些微不足道的处罚，他的名字也从律师人名录中划掉并涂去了。
From the time he had left the house in soho on the morning of the murder, he was simply blotted out . 自从发生谋杀案的那天早晨他离开索荷区的房子起，这个人似乎被墨水涂掉了。
But neither should you permit hanoi's intransigence to blot out the prospects we together have so patiently prepared . 但你们也不应允许河内顽固地抹煞我们一起为此耐心培育出来的前景。
Now, take a blotter from over there and blot each envelope after i'm through writing it, she instructed me . 好，把那边的吸墨纸拿一张过来，这信封我写完一个你就吸一个，她这样吩咐我。
It stood there now, as for more than a century it had stood, a blot upon the landscape, vulgar and new . 现在它立在那儿，好象已经有了一个世纪以上，粗俗而缺乏古雅，成了一件大煞风景的赘物。
A sharp old war-horse called miss chadwick, keeps a wary eye on me. so i'm careful not to blot my copybook . 有个查德威克小姐，经验丰富而且严厉，她总是警惕地注意着我，因此我得小心别弄坏自己的名誉。
I wish his face could be blotted from that world of memory in which the distant seems to grow clearer and the near to fade . 我但愿他的脸容能够从记忆的世界里抹掉；在那个世界里遥远的似乎越来越清楚，而相近的却逐渐黯淡了。
Bad weather could not blot out for certain or for a long period the inevitable result of massed attack on enemy communications . 恶劣的天气并不一定能够抵销，或者不能长期地抵销，对敌人的交通线实行密集袭击所造成的必然结果。
I wish his face could be blotted from that world of memory in which the distant seems to grow clearer and the near to fade . 我但愿他的脸容能够从记忆的世界里被抹掉；在那个世界里遥远的似乎越来越清楚，而相近的却逐渐黯淡了。
Your honor, injustice blots out one form of life, but another grows up in its place with its own rights, needs, and aspirations . 法官阁下，不公正待遇抹掉了一种生活方式，但另一种生活方式代之而起，带着它自己的权利，需要和欲望。
