On the western side , belcher bay reclamation and the construction of belcher bay link on it were completed in february 1997 to tie in with the opening of the western harbour crossing 在港岛西面，卑路乍湾填海工程及在该填海区兴建的卑路乍湾连接路，已在一九九七年二月竣工，配合西区海底隧道的启用。
On the western side , belcher bay reclamation and the construction of belcher bay link on it were completed in february 1997 to tie in with the opening of the western harbour crossing 在港岛西面，卑路乍湾填海工程及在该填海区兴建的卑路乍湾连接路，已在一九九七年二月竣工，配合西区海底隧道的?用。
Most low - lying areas in hunan , warm and humid climate , times , " belcher wet land " , and mentioned hot chili , appetizers , qushi , flooding wind effect , it is deeply loved by the people of hunan 湖南大部分地区地势较低，气候温暖潮湿，古称“卑湿之地” ，而辣椒有提热、开胃、祛湿、驱风之效，故深为湖南人所喜爱。
Minor flooding was reported at lockhart road in wan chai . there was one report of fallen concrete at belcher s tower in western district and two reports of collapsed scaffolding at cyberport and kowloon city road 湾仔骆克道出现轻微水浸，西环宝翠园有石屎堕下报告，而在数码港及九龙城道则共有两宗棚架倒塌报告。
Police received a report from a 64 - year - old man at about 7 . 30 pm that he discovered his 84 - year - old mother was seriously injured and collapsed at his home at 116 belcher s street when he returned home after work 晚上约七时三十分，一名六十四岁男子返回其位于卑路乍街一百一十六号的寓所时，发现八十四岁的母亲严重受伤昏迷在单位内，于是报案。
She was arrested in suspected connection with the death of an 84 - year - old woman who was found lying unconscious with multiple chop wounds on the body at a unit in belcher s street in western on december 1 该名女子涉嫌与十二月一日一名八十四岁女子在西环卑路乍街一个单位死亡的案件有关而被捕。该名女子被发现时倒卧在单位内，身上有多处刀伤。
The new restaurant and bakery outlet has a total gross floor area of over 12 , 000 sq ft . " we chose the belcher s because the population profile of the locality fits well with our middle - class clientele and brand image 新开设之酒家及饼店之总楼面面积逾一万二千平方尺。黄氏续称：选择在翠园开设新店，是因为该区的中产阶层是集团主要的目标客户。
The green island reclamation will produce about 186 hectares of land ( including some 10 hectares already formed under the belcher bay link project ) on the north of kennedy town for residential development and strategic road links as well as provision of open spaces including waterfront promenades and an urban fringe park 青洲填海工程将在坚尼地城北面填造约186公顷土地（包括约十公顷在卑路乍湾连接路工程下已平整的土地） ，供住宅发展及兴建重要连接路，以及提供游憩用地，包括海滨长廊及市镇边缘地区公园。
Police are investigating a traffic accident in western district in which a 65 - year - old woman was killed this ( march 24 ) morning . at about 8 . 15 am , a public light bus driven by a 36 - year - old man was travelling along westbound belcher s street . it reportedly knocked down a 65 - year - old woman who was crossing the road near the junction with smithfield road 上午约八时十五分，一辆由三十六岁男子驾驶的小巴正沿卑路乍街道西行，小巴驶至士美非路交界附近时，据报撞倒一名正在横过马路的六十五岁老妇。
