Large-scale consolidation and compaction of soil were responsible for a major part of the destruction . 大部分破坏都是由于土壤的大规模固结和压密所造成的。
The skeleton and musculature of the back are responsible for the support and movement of the trunk as a whole . 背部的肌肉与骨骼是支持整个躯干并使之运动的结构。
We do not yet know who is responsible for this crime, but we intend to get to the core of the matter . 我们还不知道谁应负罪责,不过我们打算把这件事情的真相弄清楚。
The tilt of the earth's axis, not the shape of its orbit, is what is responsible for the seasons . 形成季节的主要因素不是地球公转轨道的形状,而是地球自转轴的倾斜。
The electromagnetic interaction is one of the four basic interactions that are responsible for all physical processes . 电磁相互作用是决定所有物理过程的四种基本相互作用之一。
It is that energy conversion that is responsible for the violent impact against the earth that generates the seismic signal . 就是这种能量转换引起对地层的猛烈冲击,从而产生了地震信号。
Volcanic activity has been responsible for large chunks of surface morphology in the western states, alaska, and hawaii . 火山活动是形成美国西部各州,阿拉斯加州和夏威夷州大片地形的主要原因。
Vote it, because the circumstances of the country admit of no evasion, and we shall be responsible for all delays . 就投票吧,因为国家的形势不允许我们回避这个问题,我们要对一切延误的后果负责。
The manager is responsible for establishing the polices and procedures of operation for the hotel and for seeing that they are carried out . 经理负责制定旅馆的经营方针和业务规程并监督贯彻执行。
If the losses prove to be greater than the investment the individual is responsible for paying them, even if this deplete all personal assets . 如果亏损大于投资,即使倾家荡产业主也必须自己负责偿付。