be heading for

• When i saw them this afternoon , they were heading for the swinning pool
  今天下午我看到他们时，他们正朝游泳池方向去。
• We were heading for 80 ’ 000 registered users on my website exactly a year ago
  去年的时候我的网站正朝八万注册用户迈进。
• Explanation : a new spacecraft is headed for the outer solar system
  说明:又有一艘新的太空船往外太阳系飞去，它就是新地平线号。
• Check out our route map and get handy travel tips on the city you are heading for
  浏览我们的航线图及有关您目的地的旅游资料。
• He is investing in the newspaper business at a time when others are heading for the hills
  他投资该报业务之际，其他人则退避三舍。
• He is investing in the newspaper business at a time when others are heading for the hills
  是不是可以翻译为当其他的报纸经营艰难的时候？
• Be headed for
  朝方向去
• If you are heading for the united states , please pre - clear us customs before connecting your flight
  如继续前往美国，请于转机前办妥美国清关手续。
• When secularism is the basic philosophy of your life , you are headed for confusion , that s for sure
  以世俗主义作为人生的基本哲学，你是往混乱进发，这是肯定的