Sixteen of them were released on bail while four men , aged between 16 and 23 , were charged today . they will appear in tsuen wan magistrates courts next monday ( august 26 ) 其中十六人已获准保释外出,四名年龄介乎十六至二十三岁男子则于今日被警方落案检控。
One country , two systems - speech by the financial secretary , mr donald tsang , at the briefing for the australian securities institute , sydney , australia on august 26 , 1997 一个国家,两种制度-财政司司长曾荫权在澳洲悉尼澳洲证券学会简介会席上致辞全文
The u . n . ' s preliminary report comes three weeks before the earth summit in johannesburg , which opens on august 26 , where all eyes will be on how not to overburden the planet 联合国的初步环境调查报告将于大会召开前三周提交。英语新闻学习http : news . jewelove . net
Any mainland residents who claim right of abode under article 24 ( 2 ) ( 3 ) of the basic law must apply for a certificate of entitlement in the mainland . endthursday , august 26 , 1999 任何内地居民如声称根据基本法第二十四条第二款第三项享有居留权,都必须在内地申请居留权证明书。
August 27 , 2003 mr pang fu - kwok , pilot i and mr chan man - tik , air crewman officer iii of government flying service ( gfs ) died in an accident while on duty on august 26 政府飞行服务队一级机师彭富国及三级空勤主任陈文狄于二三年八月二十六日晚上执行任务时不幸意外身亡。
Police are investigating a murder case in which a 67 - year - old man was found collapsed in a building in tai po road , shek kip mei yesterday ( august 26 ) evening 警方现正调查昨晚(八月二十六日)在石硖尾发生的一宗谋杀案,案中一名六十七岁男子被发现昏迷倒卧在石硖尾大埔道一大厦内。
London , u . k . august 26 , 1997 originally in aulacese q : i m confused about whether there s a difference in levels between people who can see the inner light and those who can t 从科学上的发现,我们知道任何我们认为不可能的事,在科学上或其它方面都是可能的或者今天还不可能的,明天则是可能的。
Spalletti ' s side will be tested out in a prestigious friendly against valencia this evening ? their final test ahead of the august 26 italian super cup with inter 斯卡莱蒂的队伍将会在晚上与瓦伦西亚慈善友善中得到检验,他们最后一次对队伍的调整机会是在8月26日的意大利超级杯上与国际米兰的比赛。
The chief executive , mr tung chee hwa , was shocked and deeply saddened to hear that two crew members of the government flying service died while performing their duties last ( august 26 ) night 二三年八月二十七日行政长官董建华得悉政府飞行服务队两位机员在执行职务时丧生表示震惊和哀痛。
Police , together with customs and excise department , arrested 10 men following the seizure of 9 , 000 suspected pirated optical discs in an eight - hour operation in kwai chung today ( august 26 ) 警方与海关今日(八月二十六日)于一项八小时的联合行动中,在葵涌拘捕十名男子及检获约九千只怀疑盗版光碟。