Welcome to an extreme landscape of rock , ice and snow , a vertical world as alien to humans as the surface of another planet 而在洛矶山脉,灰熊爬上峰顶大口地吞食夏季才出生的蛀虫。
If you have an rpm - based system , you can use alien to convert the . deb into . rpm , or download an rpm - ized version at 如果您用的是以rpm为基础的系统,那么可以用alien将. deb档案转换成为
The o - 2 visa classification applies to person accompanying an o - 1 alien to assist in an artistic or athletic performance O - 2 "类别签证适用于陪同并协助" o - 1 "申请人在艺术及体育表演的人仕。
His encounters with lions , baboons and many other species alien to the new world were a familiar and acceptable genre 他遇见了狮子,狒狒和许多其它奇异的物种,而对新大陆来说,却稀松平常。
College kids enter the marketplace armed with computer literacy completely alien to many veteran practitioners 大学刚毕业的青年人带着计算机知识进入市场,而许多经验丰富的老职员对这些知识感到完全陌生。
Why should we expect old aliens to drive their ufos at mach 200 with martian rock ‘ n roll blaring out the windows 为什么我们要期待老年外星人在驾驶着他们200倍音速的不明飞行物时还大声播放着飘出窗外的火星摇滚乐呢?
The high crusade . poul anderson . dark age knights comandeer a space craft and conquer the galaxy , converting aliens to christianity along the way 黑暗时代的骑士驾驶一艘宇宙飞船征服银河,一路上将外星人教化成基督徒。
I stopped to let the car cool off and to study the map . i had expected to be near objective by now , but every thing still seemed alien to me 我把汽车停下,让气缸逐渐冷却,又查阅了一下地图,我以为总该接近目的地了,但四周的景象仍然很陌生。
In the wake of the merchants came the english educators , and social reformers , and christian missionaries - all bearing a culture completely alien to the hindu mind 随着商人而来的是英国教育家,还有社会改革者和基督教传教士? ?所有一切都对印度人思想带来了完全不同的文化。
There exists a social and cultural disconnect between journalists and their readers which helps explain why the “ standard templates ” of the news room seem alien to many reader 在新闻工作者与读者之间存在着社会文化隔阂,这种隔阂可以解释为什么新闻内容的标准模板对很多读者陌生。