非关税壁垒

• Green trade barrier ( gtb ) is more and more used as a kind of non - tariff trade barrier in the international trade field ( and mostly used by developed countries )
  “绿色壁垒”是目前国际贸易中越来越多为各国（主要是发达国家）所应用的一种非关税壁垒，这种壁垒符合相关国际贸易协定且名义合理，即使我国顺利加入wto也无法避免。
• This thesis will focus on four ways china ' s wto membership will have a huge impact on our country ' s medical and pharmaceutical industries . 1 . the reduction of customs taxes 2
  本文主要从关税的减免、非关税壁垒的弱化及取消、知识产权的保护力度和开放约品分销服务领域等四个方面来阐述加入wto后带给我国医药行业的巨大冲击。
• China ' s entry to wto predicates that she has to open her domestic market to the outside , and reduce the tariff and non - tariff barriers so as to bring her domestic market into the world - economy system
  我国已经加入世界贸易组织( wto ) 。这意味着我国必须逐步开放国内市场，大幅度削减关税和非关税壁垒，把本国市场纳入到整个世界市场体系中。
• As one of the trade measures of non - tariff barriers , we can see that in a short run green trade barriers would affect the export of an exporting country ; however , in a long run it may be positive as well
  摘要作为一项非关税壁垒的贸易措施，从短期来说，绿色贸易壁垒会给出口国的出口带来一些不利的影响；从长期来说，它也可能会带来积极的影响。
• After joining wto , foreign products will enter chinese markets more conveniently and quickly accompanying with various reducing and canceling of tariff and non - tariff barriers . they will have more opportunities to dump
  入世之后，随着各项关税的削减及非关税壁垒的取消，外国产品进入中国市场会更加迅速和便捷，进行倾销的机率也会大大提升。
• After the access to the wto , the most barrier is other than the traditional barriers in tariffs and non - tariffs but the green - barrier set up by some countries ( or area ) for protection of its own trade benefits
  加入wto以后，我国农产品在国际贸易中的最大障碍将不再是关税及传统的非关税壁垒，而是部分国家和地区为保护自身利益而设置的绿色壁垒。
• Especially , after china entered into wto , tariff barrier will be broken with the anti - tariff barrier setting up . so , that is an important project about accelerating the establishment of the ecological industry park
  特别是加入wto后，关税壁垒将被打破，而非关税壁垒特别是环境壁垒将日益凸显，因此，加速建立生态工业园区是一个迫在眉睫的重大课题。
• Traditional tariff barriers and non - tariff trade barriers fade out from the international trade stage gradually . technical barriers to trade ( tbt ) becomes the upstart of trade protectionism with its incomparable effect of restriction
  传统的关税壁垒和非关税壁垒正逐渐淡出国际贸易舞台，技术性贸易壁垒以其无以比拟的壁垒限制作用成为贸易保护主义新贵。
• But this will only be possible if we also get an ambitious package on improving market access for agricultural products , which will mean dropping or eliminating tariffs and other non - tariff barriers in this sector
  但是他说： “这只有在我们同时也有一套扩大农业产品市场准入的强有力计划也就是废除或取消这一领域的关税和其他非关税壁垒时，才有可能。 ”
• Much harder to achieve will be the removal of non - tariff barriers , which would call for harmonising thousands of industry standards and customs regulations , and setting up independent bodies to govern regional trade and mediate in disputes
  但更难的却是去除非关税壁垒，该地区必须调整成千上万的行业标准以及关税准则，设立独立机构监管区域贸易、协调彼此争端。