隆隆

• The immigrants rumbled off into the empty darkness, and we followed them .
  那一家移民坐着车子隆隆地驶进了茫茫的黑暗中，我们跟在他们后面。
• The flickering light became brighter and the blows of the thunder were only just bearable .
  忽隐忽现的闪电更亮了，隆隆的雷声几乎使人忍受不住。
• A golden coach with a white flag waving from the window rumbled over the stones .
  一辆金色的马车在石子路面上隆隆而来，车子的窗口飘扬着一面雪白的旗子。
• The separate noises of the fire merged into a drum-roll that seemed to shake the mountain .
  一阵阵毕毕剥剥的火声汇成了似乎要震撼山岳的擂鼓似的隆隆声。
• They rolled away in the luxurious close carriage, feeling very festive and elegant .
  她们坐上那辆豪华的封闭马车隆隆而去时，觉得真是欣喜若狂，风雅之至。
• As thunder pierced the hollow stillness, i looked at mother and suddenly knew her secret .
  隆隆雷声划破空谷中的静寂，我看着母亲，突然间发现了她的秘密。
• The water was still booming in the night, the moon was fair, the hills beyond were elusive .
  湖水在黑夜中正发着隆隆的轰鸣声，月色皎洁，那边的山头则暮色正浓。
• Far below i could hear the rumble of tube trains carrying commuters to the west end .
  我能听到把使用月票的乘客送往西区的地铁火车在地下深处行驶时发出的隆隆声。
• The thunder rumbled and crashed, travelling east along the river, the pale flashes flicked his eyes .
  雷声震得轰轰隆隆，沿着河向东推进，灰白色的电光在他眼中闪烁着。
• The german war machine had lumbered falteringly over the frontier and come to a standstill near linz .
  德国的战争机器摇摇晃晃，声音隆隆地越过了边界，快到林茨时却走不动了。