陌生人

• He was going to flay that stranger with every trick known to the law .
  他要用法律上所有的招数来痛斥那个陌生人。
• The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger .
  那位好心的老太太愿意收容这个贫困无家可归的陌生人。
• I wonder you're not ashamed of yourself before a strange young man .
  我奇怪你在一位年轻的陌生人面前竟一点也不知害羞！
• The stranger passed, but the raw glare of his grief remained .
  那位陌生人走过去了，可是他的赤裸裸的悲愤目光依然存在。
• The visiting stranger, much astounded, was left standing outside .
  来看他们的那个陌生人，真吓懵了，一个人在外面站着。
• The stranger was expected with all the eagerness of a longing mother .
  她带着一位渴望的母亲的热切心情期待着这个陌生人。
• "you are shrewd enough to make light of it," returned the stranger .
  “你倒很灵巧，把事情说成无关紧要，”陌生人回答说。
• He was still more surprised at the singularity of the stranger's appearance .
  他看到那个陌生人的外表非常古怪而更加惊异了。
• The stranger pursued his address to her without seeing to notice her surprise .
  陌生人似乎没有觉察到她的惊骇，一直说下去。
• The entry of a stranger into the room, is a source of excruciating annoyance to me .
  一个陌生人走进屋子来却会使我不胜其烦。