Unless expressly stated otherwise , a request to issue or amend a credit authorize an issuer to supplement or develop the terms in a manner necessary or desirable to permit the use of credit 除非另有明确规定，开立或修改信用证的申请即意味着授权开证行以必要或适当的方式补充或细化信用证的条款，以使信用证得以使用。
Automatic import licensing may be maintained as long as the circumstances which gave rise to its introduction prevail and as long as its underlying administrative purposes cannot be achieved in a more appropriate way 只要导致采用自动进口许可的情况存在，且只要其管理目的无法以更适当的方式实现，则自动许可程序即可予以维持。
The foundation of concrete should be horizontal the appearance should be smooth , and which must be borne evenly the weight of transformer , the transformer is fixed on the foundationby means of press board fixed method 有关尺寸参见组合式变压器外形图混凝土台基水平，表面平整，要均匀随组合变的重量，组合变采用适当的方式固定在台基上
Moreover , catholics and church organisations should be encouraged to express opinions related to justice according to the church s social teachings and employ appropriate strategies to affect public opinions and social policies 此外，亦要鼓励各教会团体和教友善尽公民责任，按教会的社会训导，就公益的事情表达意见，并采取适当的方式回应，影响舆论公共政策和措施。
Foreign invested water supply and drainage , garbage disposal and sewage disposal and other environmental protection and social benefit projects , if no charg ing standard can be available for the time being , shall be appropriately subsid ized by the local government 投资供排水、垃圾处理、污水处理等环保和公益性项目，收费标准暂时不能到位的，可由当地政府采取适当的方式给予补贴。
When tolerable security against our fellow humans is attained , then on a basis of power sufficient to afford supports and of material prosperity arises in most genuine form the security of a quiet private life withdrawn from the multitude 当我们找到适当的方式来提防同伴，并且拥有足够的权力来获得支持，在真正意义上拥有富裕的物质财富，那么我们就可以过上比群氓更有安全保障的平静的私人生活。
They hang , behead , and impale their criminals in the most agreeable possible manner ; but some of these , like clever rogues , have contrived to escape human justice , and succeed in their fraudulent enterprises by cunning stratagems 他们尽可能地以最适当的方式处置他们的犯人，有绞刑，杀头和刺刑。但有些犯人却能象那些刁滑的地痞流氓一样设法逃脱法律的制裁，凭着他们巧妙的计谋继续做贪赃枉法的事。
To assist regional manager to provide the analysis reports related to sales and expenses ； to deal with document and information from / to other department timely and properly ； to be responsible for meeting preparation and coordination : assistant routine work 协助大区经理日常工作，提供销售费用等相关报告，及时以适当的方式处理部门间往来文件/信息等，协调工作会议，以及其他与助理相关的日常工作。
In the eent that payment is not forthcoming as demanded , we shall adise our client to take appropriate action including the institution of legal proceedings against you without further notice for recoery of the same together with interest and costs 在货款没有按照预定的期限到达的情况下,我们将用适当的方式告知我们的客户,也包括在不预先通知客户的前提下,通过法定的程序来起诉对方偿还货款的本金和连带的利息
In the event that payment is not forthcoming as demanded , we shall advise our client to take appropriate action including the institution of legal proceedings against you without further notice for recovery of the same together with interest and costs 在货款没有按照预定的期限到达的情况下,我们将用适当的方式告知我们的客户,也包括在不预先通知客户的前提下,通过法定的程序来起诉对方偿还货款的本金和连带的利息
