They couldn t have done that , you know , alice gently remarked ; they d have been ill “你知道,这样是不行的,她们都会生病的。 ”爱丽丝轻声说。
He dialed the employee ' s home phone number and was greeted with a child ' s whispered , " hello ? 他拨通了这个职员家里的电话,一个小孩的声音轻声说: “喂? ”
At the door she caught bloggs ' s sleeve and said in a stage whisper , " tell me what is he ? 在门口,她拉住布洛斯的衣袖,象在舞台上演戏一样轻声说: “告诉我他是什么人? ”
She leans down . i smell lavender and tuna salad . “ it ' s supposed to be cold , ” she whispers 她靠近我。我闻到了薰衣草和金枪鱼色拉的味道。 “它应该本来就是凉的, ”她轻声说。
Adieu , my lord , murmured my mother , determining quietly to await the approach of death . take away vasiliki 母亲顺从地轻声说,她向他鞠躬告别,象是看见了死神已经来临一样把凡瑟丽姬拉走!
Gudrun waited for him to come up . then she softly put out her hand and touched him , saying softly : " don ' t be angry with me . 古娟等待他的靠近,然后伸手碰了碰他,轻声说: “别生我的气。 ”
“ it ' s all right , little . . . ralphie , ” she murmured . “ don ' t be afraid . that ' s my mom , and she loves you , too “没关系,小… …拉尔夫, ”她轻声说着, “不要害怕。那是我的妈妈,她也爱你。 ”
Go on , hard , go on he said , shrugging and clearing his throat , to the valet brushing him “ allez ferme , allez toujours ”他蜷缩着身子,发出哼哼歪歪的声音,不时对那个正给他刷身子的近侍轻声说。
" yes , " said dumbledore quietly . " a terrible loss . she was a great witch . just up here , i think , ouch . “是啊, ”邓布利多轻声说, “一个惨重的损失。她是一个了不起的巫师。我想就在那上边? ?哎哟! ”
" you ' re so cute - - too bad i have to go back to germany tomorrow , " said shamir , softly . then she hugged mark . " goodbye . "你太可爱- - -可惜我明天就要回国了。 "莎米尔轻声说,然后她与马克拥抱, "再见吧。