软件版本

• To build the example in this article , you must have the following software installed on your system ; it is important that you have exactly the same software versions on your machine as described here
  要构建本文中的示例，您必须在您的系统中安装下列软件；您必须拥有与这里描述的完全一样的软件版本，这一点很重要：
• The same web service is invoked for every type of device , so that the enterprise isn t hindered by the security or software versioning , and management schemes are offered by the proprietary device interfaces
  每种设备都调用相同的web服务，因此企业不会受到安全性或软件版本的干扰，并且管理计划也是由专有设备接口提供的。
• For this book , the following versions of software are used ; although this book is specifically written with these versions in mind , all the software should work on these and later versions for some time to come
  对于这本书，使用了下面的软件版本；虽然这本书专门针对这些版本编写，全部的软件应该在这些和以后的版本中，能够正常工作。
• This software extends enterprise applications to a wide variety of devices with middleware that comprise versions of ibm enterprise software such as db2e , mqe , service management framework , and java runtime environments
  该软件将企业应用程序扩展到大量具有中间件的设备，其包含ibm企业软件版本，如db2e 、 mqe 、 service management框架和java运行时环境。
• However , in parallel with the maintenance effort , alcrohm plans to implement a new version of the application that will be accessible via a standard web browser , coupled with java server - side code and business logic
  但是，与维护工作相比， alcrohm计划实现一个新的应用软件版本，这个版本能够通过标准网络浏览器访问，加上java语言的服务器端代码以及业务逻辑。
• Alternatively , you may use the personal computer application developed by the inland revenue department which is available free of charge . the current version is for ms windows 95 , 98 , me , nt 4 . 0 , 2000 professional , xp home and xp professional
  税务局备有以下列个人电脑软件版本，以协助雇主拟备每年的i . r . 56b表格，现时版本适用于中文或英文版视窗95 98 me nt 4 . 0 2000专业版xp家用版及xp商用版。
• In validate build stability " the delivered software version build is tested for stability ; in other words , is it testable enough to commence test execution ? " hence , this step is nothing less than the specification and execution of a pretest according to tmap
  在确认构建稳定性中，已提交的软件版本（构建）被测试稳定性；换句话说，这足以开始进行测试执行吗？因此，按照tmap ，这个步骤不比规格说明和预测试执行内容要少。
• This article highlighted new features of the ejb visual editor , included in ibm s rational application developer for websphere software version 6 . 0 , showing how ejb visual editor provides a more productive and intuitive way for bean providers and application assemblers to develop ejb applications
  本文突出介绍了ejb可视化编辑器的新特性，它包含在ibm的用于开发websphere软件版本6 . 0的rational application developer中，这些特性显示了ejb可视化编辑器如何为bean提供者和应用程序组装者开发应用程序提供更有效和更直观的方法。
• If you are connecting to an oracle database earlier than version 8 . 1 , oracle publishing requires that the oracle client software installed on the distributor be from version 9 . if you are connecting to an oracle database that is version 8 . 1 or later , we recommend that the oracle client software be version 10 or later
  如果连接到的oracle数据库版本低于8 . 1版，则oracle发布操作会要求安装在分发服务器上的oracle客户端软件版本为9版或更高版本。如果连接到的oracle数据库版本是8 . 1版或更高版本，则建议oracle客户端软件版本为10版或更高版本。