Meaning a " 720 - degree penalty turn " , two complete circles sailed as a penalty for breaching a rule 意思是一个? 20度转圈惩罚选手在违反规则后被罚航行两整圈。
Sonya was making cheeses , and had just whirled her skirt into a balloon and was ducking down , when he came in 当他走出去的时候，索尼娅正在转圈子，刚刚想鼓起连衣裙行个屈膝礼。
Roughly alludes to how having children can make parents accept the full responsibility of adulthood 男人决定走进教堂的一刻，女人却已想到生仔；男人孜孜于地位爬升，女人却喜欢情场里转转圈。
Gordon gekko : you ' re walking around blind without a cane , pal . a fool and his money are lucky enough to get together in the first place 戈登：你正在瞎转圈，伙计。首先一个傻瓜和他的钱要足够幸运才能凑到一起来。
Once people are trapped in the lifelong process of bill paying , they become like those little hamsters12 running around in those little metal wheels 一旦人们为支付账单而整天疲于奔命，就和那些在小铁轮里不停奔跑转圈的小老鼠一样了。
After bathing , he flew around the room to dry himself . the air passing through his wet feathers produced a sound like a deck of cards being shuffled 洗后，为了吹干羽毛，它在屋里转圈飞了起来，潮湿的羽翅舞动生风，发出犹如洗纸牌般的清脆声。
Hermione had thrown herself around onto him in a hug that nearly knocked him flat , while ron ' s tiny owl , pigwidgeon zoomed excitedly round and round their heads 赫敏扑向他给了他一个几乎把他压扁的拥抱，而罗恩的迷你猫头鹰，小猪则绕着他们的头直转圈。
An hour late for dinner , he could not sit down but circled the long dining - room table with a drink in his hand , calling down terrible oaths on his employees 他虽然比通常吃晚饭的时间晚回来一小时，但他坐不下来，而是手拿酒杯围着长餐桌转圈圈，咒骂他的员工。
You will never ever actually kill a hunter with trap dance alone , what you want is force them to get off the trap a little bit , make them dance with you around the trap 你永远也别指望只靠在陷阱上跳舞就能杀死一个猎人，你所希望的是逼迫他们稍微的离开陷阱，让猎人在陷阱周围绕着你转圈。
Chicago s most popular neighborhood is alive day and night with people in - line skating , walking dogs , pushing strollers and driving in circles for hours looking for a place to park 这是芝加哥游人最多的片区，日夜不息。人们手拉手滑冰或遛狗，或闲逛，或好几个小时开着车转圈找点儿停车。
