Both span and deepness of npos management researches are not at the same beginning point as enterprises and governments . and npos ’ performance evolutions also face the same situation 我国非营利组织管理研究既红红火火又“弱不禁风” ,无论在研究广度还是在研究深度上,都与企业管理、公共管理不在同一“起跑线”上。
The concept of people constructing a map in their head of how the world works , and then getting it to actually conform to the ground we operate on seemed like a good starting point for thinking about what we do 脑图- -这个概念是指我们大脑如何分类文字,在这种概念形成后,我们便能达到一种思维起跑线的境界,就好比如何着陆那样
Striding across the starting line of new century and facing oncoming knowledge and economy epoch , which gives an emphasis on study and information , human beings have to be involved in the most variable and uncertain circumstance hitherto 站立在跨越世纪的起跑线上，面向正在走来的知识经济时代，面对学习化和信息化社会，人类面临着有史以来最为多变和最难以把握的境遇。
We have the advantage of developing , realize the span type development of the social productivity , we must stand at the same line with our opponent . develop 21 centuries " fuel cell vehicle , this will be the hope of the chinese automobile industry 我们要发挥后发优势，实现社会生产力的跨越式发展要求，要站在同行的同一起跑线上，开发21世纪的燃料电池车，这将是中国汽车发展的希望所在。
Along with the developing of 3g ( third generation mobile communications ) in the world , the 3g license will put out at the end of 2006 . at the time , jilin mobile , jilin netcom and jilin unicom will dispose 3g network , and provide 3g service 3g牌照发放后,吉林移动、吉林网通、吉林联通在3g业务方面会站在同一起跑线上。而作为移动通信市场的新进入者,吉林网通会将吉林移动庞大的在网存量用户作为重点争夺目标。
The company will keep our management aim : " quality is enterprise ' s life " , strengthen inside management , continually improve its product quality and provide domestic and foreigh consumers with high - quality , cheap , good - service products and complete technology support 站在新世纪的起跑线上，公司将一如继往的属守“质量是企业的生命”的经营宗旨，加强内部管理，不断提升产品品质，为海内外客商竭诚提供质优价廉、服务完善的产品品质及全方位的服务支持。
Although the defense advanced research projects agency ( darpa ) may have sponsored the race to encourage the development of self - driving battlefield vehicles , neither the red team nor many of the other 15 that made it to the starting line in mid - march cared much about that aim 虽然美国国防高等研究计画署（ darpa ）之所以赞助这场赛车，可能是为了鼓励开发自动驾驶的战地车辆，但是红队和3月中旬顺利开上起跑线的其他15个团队，大多不怎麽在乎这个目标。
Should education enable people to begin their life ' s race on a level field from a common starting line by granting each a fair share of the resources available , or should it allow some of them to benefit from their parents " power and influence to win the competition 教育的过程应该是资源的重新分配,起到社会平衡的作用,以让人民在公平的起跑线上追求生命的立足点,还是延续子靠父荫的传承过程,继承上一代的优势以强化下一代的竞争能力？对此,我们应该有清楚的思考。
The content and form of service were homogenous has limited the scope and the way which the securities company can compete and reduced “ the competition condition ” gap between the different scale securities trader in some degree , and established the owner competitive model in order to satisfied the customers . service marketing played an important role in this process 但正是因为这种服务内容和形式的同质化,使证券公司营业部竞争的范围和方式被圈定在一定的框架内,在一定程度上缩小了不同规模券商及其营业部之间的“竞争条件”差距,使得中小券商和综合类大券商在服务领域内可以在同一起跑线上展开竞争,建立具有自身特色的竞争优势,获得顾客满意。
Standing on the start line of the new century , yatongers will obey its enterprise faith lead the trends , careful service will always permit its business idea prestige first , customers first will continuously provide its customers with high - quality equipment and complete its technological support 站在新世纪的起跑线上，亚通人将一如既往地恪守“引导潮流、悉心服务”的企业信条，始终承诺“信誉至上、顾客第一”的经营，不断的为客户提供高质量的设备及全在的技术支持。
