Followed the request of your company , we sented the newest price form of our company , please take attention 根据贵公司的请求，谨寄上我公司最新价目表，请查收。
Enclosed please find our check in the amount of u . s . $ 56 , 000 in final and complete settlement of this claim 兹附上五万六千美元支票一张，作为最终全部了结此项索赔，请查收。
We return the draft herewith , because we do not like to accept draft at such long date for small account 对微小的金额，我们并不欢迎如此长期的汇票，只好寄还，请查收为荷。
Hi , the manifest for today ' s import / export had already faxed to you , total : * pages . pls check and accept it 你好，今天出货/进料的载货单已经传真给你，请查收。总页数为。 。 。
I am enclosing a cheque for $ 55 . 00 which covers the cost of the book plus the postage charge of14 cents a volume 同函奉上55美元书款支票一张，外加每册14分邮费在内。请查收。
Referring to my conversation with you today , i now enclose an order sheet for hosiery as specified 参照今日和你方的谈判记录，兹随函寄上详细叙述订购卫生衣的订单2份，请查收。
Kindly forward these by fast freight . enclosed please find a draft as per memorandum bill you send us 上述货物，请尽快发货。按照贵公司寄我司的价格单，同函寄上汇票一份，请查收。
Attached please find the monthly qa inspection summary report ( july , 2006 ) . please feel free to contact me if any queries 请查收附件中的每月一次的( 2006年7月)质量保证检查摘要报告.若有任何疑问,请随时联系我
It is your name and address . the money was mailed out on august 24 , 2007 . total amount is 150 yuan . please double check and let me know 翻译：是您的姓名和地址。在2007年8月24日邮寄的。总额是150元。请查收并通知我。
We send you herewith an account sales of your consignment of cootton , showing a balance of $ 2 , 500 in your favour , which we trust you will find correct 兹将委托销售棉花的销售帐单寄上,贵公司应得余款2 , 500美元,请查收。
