The anticipation itself is already full of fun , but over doing it only make you look for your own frustrations 期待本身已充满乐趣，过分苛刻或正襟危坐只会让你自寻烦恼。
Don ' t bother just to be better than your contemporaries or predecessors . try to be better than yourself 别自寻烦恼地只想比你同时代的人或是先辈们出色，试着比你自己更出色吧！
Rather : but i ll tell you all about it by and by , sir ; and i daresay you will only laugh at me for my pains “有一些，不过慢慢地我会告诉你的，先生。我猜想你只会讥笑我自寻烦恼。 ”
If she made herself miserable the livelong night and day it was only this much to them - ah , she makes herself unhappy 如果她不分日夜地离群索后，折磨自己，对他们来说也不过如此“唉，她这是自寻烦恼。 ”
Faulkner once said , " don ' t bother just to be better than your contemporaries or predecessors . try to be better than yourself . 福克纳曾说过, "别自寻烦恼地只想比你同时代的人或是先辈们出色.试着比你自己更出色吧.
Maybe i should start with " why not to bother . " it s pretty clear that buying an off - the - shelf device is a lot cheaper than building a custom box 我或许应该从“为什么不要自寻烦恼”谈起。很显然，买现成的设备要比构建定制机器便宜得多。
Always dream and shoot higher than you know you can do . don ' t bother just to be better than your contemporaries or predecessors . try to be better than yourself 威廉姆斯?福克纳：别自寻烦恼的只想比你同时代的人或是先辈们出色，试着比你自己更出色吧。
It is the higher mental development which induces philosophy and that fortitude which refuses to dwell upon such things - refuses to be made to suffer by their consideration 正是更高的思想境界才会产生哲理和那种坚韧的精神，有了这种精神，人们就不愿去细想这类事情，不愿因考虑这类事情而自寻烦恼。
We too often borrow trouble , and anticipate that may never appear . the fear of ill exceeds the ill we fear . dangers will arise in any career , but presence of mind will often conquer the worst of them 我们常常过多地自寻烦恼，杞人忧天。 “怕祸害比祸害本身更可怕。 ”凡事都有危险，但镇定沉着往往能克服最严重的危险。
Sometimes , we just get into our own problems , we make our own chaos , and we create our own rough waters because we do not seek out still waters , we do not allow someone to lead us , and we try to do it ourselves 有时候，我们是自寻烦恼，自找麻烦我们造出自己的巨浪，因为我们没有找寻安静的水边，我们不让别人带领，我们想要靠自己。
